易撕裂性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「易撕裂性」是指某種材料或物品在受到拉力或撕扯時，容易發生撕裂的特性。這個詞通常用於描述紙張、塑料薄膜、布料等材料的物理性能。在工業、包裝和製造等領域，了解材料的易撕裂性對於選擇合適的材料至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. How easily something can be ripped.
  2. The ability of a material to tear easily.
  3. How likely a material is to break apart when pulled.
  4. A characteristic of materials that indicates they can be torn with little effort.
  5. A property of certain materials that makes them susceptible to tearing.
  6. A measure of how resistant or vulnerable a material is to being torn.
  7. The tendency of a material to undergo rupture when subjected to tensile stress.
  8. A quality of a material that describes its propensity to fail under tension.
  9. The inherent weakness in a material that facilitates its failure when subjected to mechanical forces.
  10. A feature of materials that indicates their likelihood of tearing under stress.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Tearability

用法：

專指材料在受力時的撕裂能力，通常用於評估紙張、布料等的強度。在工業生產中，了解材料的撕裂性有助於選擇合適的產品，特別是在包裝和印刷行業。

例句及翻譯：

例句 1：

這種紙的易撕裂性使它非常適合用於一次性產品。

The tearability of this paper makes it ideal for disposable products.

例句 2：

我們需要檢查這種材料的撕裂性，以確保它適合我們的需求。

We need to check the tearability of this material to ensure it meets our requirements.

例句 3：

這種布料的撕裂性低，適合製作耐用的衣物。

This fabric has low tearability, making it suitable for durable clothing.

2：Fragility

用法：

通常用來描述物品的易損性，雖然不完全等同於易撕裂性，但在某些情況下可以相互關聯，特別是在描述材料的整體耐用性時。

例句及翻譯：

例句 1：

這種材料的脆弱性使它不適合用於戶外使用。

The fragility of this material makes it unsuitable for outdoor use.

例句 2：

在設計包裝時，需要考慮到產品的脆弱性。

When designing packaging, the fragility of the product needs to be considered.

例句 3：

這種玻璃的脆弱性導致它在運輸過程中容易破損。

The fragility of this glass makes it prone to breakage during transport.

3：Rupture potential

用法：

強調材料在受力時的潛在破裂風險，這個詞通常用於工程和材料科學的討論中。

例句及翻譯：

例句 1：

這種材料的破裂潛力需要在設計中考慮。

The rupture potential of this material needs to be considered in the design.

例句 2：

我們必須評估這種塑料的破裂潛力，以確保其安全性。

We must assess the rupture potential of this plastic to ensure its safety.

例句 3：

在高壓環境下，這種材料的破裂潛力是個重要考量。

In high-pressure environments, the rupture potential of this material is a crucial consideration.

4：Tensile weakness

用法：

指材料在拉伸時的弱點，這個詞在材料科學中經常被使用，特別是在分析材料的機械性質時。

例句及翻譯：

例句 1：

這種材料的拉伸弱點使其不適合用於高負載的應用。

The tensile weakness of this material makes it unsuitable for high-load applications.

例句 2：

在選擇材料時，我們必須考慮其拉伸弱點。

We must consider the tensile weakness of materials when making selections.

例句 3：

這種合金的拉伸弱點使其在極端條件下不可靠。

The tensile weakness of this alloy makes it unreliable under extreme conditions.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：