「靜脈注射」是指通過靜脈將藥物或液體直接注入血液中。這種方法通常用於醫療環境，以快速有效地給予藥物、補充液體或進行治療。靜脈注射可以用於各種情況，包括手術後的疼痛管理、脫水的治療或給予化療藥物。
在醫療環境中，靜脈注射是一種常見的給藥方式，尤其是在需要快速反應的情況下。醫生或護理人員通常會使用這種方法來提供液體、電解質或藥物，因為它能夠立即進入血液循環，迅速發揮效果。靜脈注射常見於急診室、手術室或住院病房中。
例句 1：
病人需要靜脈注射以補充流失的液體。
The patient needs intravenous fluids to replenish lost fluids.
例句 2：
醫生決定對病人進行靜脈注射以快速給藥。
The doctor decided to administer medication intravenously for rapid effect.
例句 3：
靜脈注射是一種常見的給藥方式，特別是在急救情況下。
Intravenous administration is a common method of delivering medication, especially in emergency situations.
IV 是靜脈注射的簡稱，通常在醫療環境中使用。它可以指靜脈注射的過程或涉及的設備，如IV管或IV滴注。這種方法常用於住院病人、手術後的病人或需要長期治療的病人。
例句 1：
護士正在為病人安裝IV管。
The nurse is setting up the IV line for the patient.
例句 2：
這位病人需要IV治療來補充營養。
This patient requires IV therapy to supplement nutrition.
例句 3：
IV滴注能夠持續提供必要的藥物。
The IV infusion allows for a continuous supply of necessary medication.
靜脈注射的另一種說法，強調注射是在靜脈中進行的。這種方法通常用於需要快速吸收的藥物或液體，並且在醫療環境中是非常常見的。
例句 1：
醫生進行靜脈注射以確保藥物迅速進入血液。
The doctor performed a vein injection to ensure rapid entry of the medication into the bloodstream.
例句 2：
靜脈注射的過程需要專業的醫護人員來執行。
The vein injection procedure requires trained medical personnel to perform.
例句 3：
在某些情況下，靜脈注射可能會引起不適。
In some cases, vein injection may cause discomfort.
IV治療是指通過靜脈給予藥物、液體或營養的療法，通常用於醫院或診所。它可以是短期或長期的，根據病人的需要而定。這種治療方式能夠快速有效地提供病人所需的支持。
例句 1：
IV治療對於術後病人的恢復至關重要。
IV therapy is crucial for the recovery of postoperative patients.
例句 2：
醫生建議開始IV治療以對抗脫水。
The doctor recommended starting IV therapy to combat dehydration.
例句 3：
IV治療可以幫助病人快速吸收所需的營養。
IV therapy can help patients quickly absorb the necessary nutrients.