archangel的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「archangel」這個詞在中文中翻譯為「大天使」,通常指的是在天使階級中地位較高的天使,負責重要的任務或擔任特定的角色。在宗教文獻中,大天使常常被描繪為神的使者,負責傳遞神的旨意或保護和指導人類。常見的大天使包括米迦勒(Michael)、加百利(Gabriel)等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A high-ranking angel.
  2. An important angel in religion.
  3. A special angel with significant duties.
  4. A powerful angel who serves God.
  5. An angel of great authority and responsibility.
  6. A celestial being of high rank, often tasked with significant missions.
  7. A divine messenger with a prominent role in spiritual matters.
  8. A principal angel in various religious traditions, often associated with leadership.
  9. A celestial entity recognized for its elevated rank and influence within the hierarchy of angels.
  10. An exalted angelic being, often seen as a protector or a messenger of God.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Archangel

用法:

在基督教、猶太教和伊斯蘭教等宗教中,大天使被視為特別的天使,通常擔任重要的任務,如傳遞神的訊息或保護人類。大天使的角色通常比普通天使更高尚,並且在宗教文本中常常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

米迦勒是基督教中最著名的大天使之一。

Michael is one of the most famous archangels in Christianity.

例句 2:

加百利被認為是傳遞好消息的大天使。

Gabriel is regarded as the archangel who delivers good news.

例句 3:

在許多藝術作品中,大天使常常被描繪為強大而莊嚴的形象。

In many artworks, archangels are often depicted as powerful and majestic figures.