十年期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「十年期」通常指的是一個持續十年的時間段。在不同的上下文中,可以有不同的具體含義,比如在金融、保險、契約或其他需要長期計劃的情境中。這個詞常用於描述一項投資、貸款或保險的期限,表示這些合約或計劃的有效期為十年。

依照不同程度的英文解釋

  1. A period that lasts for ten years.
  2. A time frame of ten years.
  3. A duration that is equal to ten years.
  4. A specific length of time that is ten years.
  5. A defined time span lasting ten years.
  6. A contractual or financial term that signifies a decade.
  7. A period defined as a decade in various contexts.
  8. A ten-year duration often related to agreements or investments.
  9. A term used to describe a prolonged commitment or investment lasting ten years.
  10. A decade-long period often referenced in contracts or financial products.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Decade

用法:

在中文中,「十年期」和「十年」的意思相近,通常用來表示十年的時間段。這個詞經常用於歷史、文化或社會變遷的討論中,強調在這十年內發生的重大事件或變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這個十年是科技迅速發展的十年。

This decade has been marked by rapid technological advancement.

例句 2:

在過去的十年中,這個城市經歷了巨大的變化。

The city has undergone significant changes in the past decade.

例句 3:

我們應該回顧這十年來的成就。

We should reflect on the achievements of the past decade.

2:Ten-year period

用法:

這個詞語通常用於描述某項計劃、合約或投資的有效期,強調其持續十年的特性。它可以用於許多不同的場合,如保險、貸款或其他長期協議。

例句及翻譯:

例句 1:

這項投資計劃的十年期將使我們獲得穩定的回報。

The ten-year period of this investment plan will provide us with stable returns.

例句 2:

這份合約的十年期讓我們能夠長期合作。

The ten-year period of this contract allows us to collaborate for a long time.

例句 3:

他們的十年期保險計劃涵蓋了各種風險。

Their ten-year period insurance plan covers various risks.

3:Ten-year term

用法:

這個詞通常用於法律或金融文件中,指明某項協議或貸款的具體期限,強調其持續十年的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆貸款的十年期讓我們有足夠的時間來還款。

The ten-year term of this loan gives us enough time to repay.

例句 2:

她簽署了一份十年期的租約。

She signed a ten-year term lease.

例句 3:

這個十年期的計劃旨在促進可持續發展。

This ten-year term plan aims to promote sustainable development.

4:Ten-year span

用法:

這個詞彙通常用來描述一段時間的範圍,強調其持續十年的特性。它可以用於各種場合,從歷史研究到商業計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

在這十年的範圍內,我們觀察到了明顯的氣候變化。

Within this ten-year span, we have observed significant climate changes.

例句 2:

這項研究涵蓋了十年期的數據。

This study covers data from a ten-year span.

例句 3:

他們的十年期計劃包括多項社會改革。

Their ten-year span plan includes several social reforms.