弱酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「弱酒」指的是酒精濃度較低的酒類,通常是指酒精含量在 10% 到 20% 之間的酒。這類酒通常口感較輕,適合不喜歡濃烈酒味的人群。弱酒的例子包括某些類型的葡萄酒、啤酒和一些調酒。這類酒在社交場合中常見,因為它們相對容易飲用,適合搭配各種食物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A drink with less alcohol.
  2. A type of drink that is not very strong.
  3. A beverage that has low alcohol content.
  4. A drink that is lighter and easier to consume.
  5. A drink that is not very strong and is often enjoyed by many.
  6. A beverage characterized by lower levels of alcohol, suitable for casual drinking.
  7. A drink with a lower percentage of alcohol, often preferred for social gatherings.
  8. A category of alcoholic beverages with reduced alcohol concentration.
  9. A type of alcoholic beverage that is diluted in strength, appealing to a broader audience.
  10. A lighter alcoholic drink that is often more palatable to those who prefer less intensity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Light wine

用法:

通常指的是酒精濃度較低的葡萄酒,適合在輕鬆的社交場合中享用。這類酒通常口感柔和,適合搭配各種食物,並且不會讓人感到過於醉意。

例句及翻譯:

例句 1:

這款輕酒非常適合夏天的聚會。

This light wine is perfect for summer gatherings.

例句 2:

我喜歡在晚餐時搭配輕酒,這樣不會太重。

I enjoy pairing light wine with dinner, it’s not too heavy.

例句 3:

這款輕酒的果香味很濃,十分好喝。

This light wine has a strong fruity aroma and is very delicious.

2:Low-alcohol beverage

用法:

這個詞用來描述那些酒精含量較低的飲品,通常在社交場合中受到歡迎,因為它們不會讓人感到過於醉意。這類飲品包括某些啤酒和調酒。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人在聚會上選擇低酒精飲品,以便可以更長時間享受。

Many people choose low-alcohol beverages at parties so they can enjoy longer.

例句 2:

這款低酒精飲品適合不喜歡喝強烈酒的人。

This low-alcohol beverage is suitable for those who don’t like strong drinks.

例句 3:

低酒精飲品讓我們能夠在社交場合中保持清醒。

Low-alcohol beverages allow us to stay alert in social situations.

3:Mild drink

用法:

這個詞常用來形容酒精濃度不高的飲品,通常口感柔和,適合各種場合。這類飲品通常不會讓人感到過於醉意,並且可以輕鬆搭配食物。

例句及翻譯:

例句 1:

這款柔和的飲品非常適合搭配海鮮。

This mild drink pairs very well with seafood.

例句 2:

在派對上,我們提供了多種柔和的飲品供大家選擇。

At the party, we offered a variety of mild drinks for everyone to choose from.

例句 3:

她喜歡喝柔和的飲品,因為這樣不會感到醉。

She likes to drink mild beverages because they don’t make her feel drunk.

4:Weak liquor

用法:

這個詞通常用來形容酒精濃度較低的烈酒,雖然仍然是烈酒,但相對於其他烈酒來說,酒精含量較低。這類酒通常適合不喜歡強烈酒味的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這款弱酒的味道很柔和,適合新手飲用。

This weak liquor has a very smooth taste, suitable for beginners.

例句 2:

在酒吧裡,我點了一杯弱酒,這樣可以慢慢享用。

At the bar, I ordered a weak liquor so I could enjoy it slowly.

例句 3:

他不喜歡喝強烈的酒,所以選擇了這款弱酒

He doesn’t like strong drinks, so he chose this weak liquor.