水泡性病變的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水泡性病變」是一種醫學術語,通常指的是皮膚或黏膜上出現水泡的病變。這類病變可能由多種原因引起,包括感染、過敏反應、自體免疫疾病或其他皮膚疾病。水泡的形成通常伴隨著皮膚的腫脹、紅腫和疼痛,並可能含有液體。常見的水泡性病變包括水痘、帶狀皰疹、接觸性皮膚炎等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A skin problem with blisters.
  2. A condition where bubbles form on the skin.
  3. A skin issue that causes fluid-filled sacs.
  4. A medical condition that involves blisters.
  5. A skin disorder characterized by the presence of blisters.
  6. A pathological condition where blisters appear due to various causes.
  7. A dermatological condition marked by vesicular lesions.
  8. A clinical manifestation involving the formation of vesicles on the skin.
  9. A dermatological disorder characterized by the formation of fluid-filled blisters.
  10. A skin condition that involves the appearance of blisters, often due to underlying issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vesicular lesions

用法:

指皮膚上出現的小水泡,通常是由於感染或過敏反應引起的。這些病變可能會伴隨紅腫和疼痛。

例句及翻譯:

例句 1:

水痘是一種常見的水泡性病變,會出現小水泡。

Chickenpox is a common vesicular lesion that presents with small blisters.

例句 2:

帶狀皰疹是由水痘病毒引起的水泡性病變

Shingles is a vesicular lesion caused by the varicella-zoster virus.

例句 3:

這種水泡性病變需要醫療干預以減輕症狀。

This vesicular lesion requires medical intervention to alleviate symptoms.

2:Blistering conditions

用法:

涵蓋多種皮膚病變,這些病變特徵是水泡的形成,可能是由感染、過敏或自體免疫疾病引起的。

例句及翻譯:

例句 1:

某些藥物可能引起水泡性病變,這是一種水泡性疾病。

Certain medications can cause blistering conditions, which are a type of vesicular disease.

例句 2:

這種水泡性疾病需要進一步的診斷和治療。

This blistering condition requires further diagnosis and treatment.

例句 3:

這種病變的治療通常包括抗生素和抗炎藥物。

Treatment for this condition typically includes antibiotics and anti-inflammatory medications.

3:Bullous disorders

用法:

指一類以水泡或大水泡為特徵的皮膚病,可能由多種原因引起,包括遺傳和環境因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這種大水泡病變可能需要專業的皮膚科醫生來處理。

This bullous disorder may require management from a specialized dermatologist.

例句 2:

某些自體免疫疾病會導致水泡性病變,這是大水泡病的例子。

Certain autoimmune diseases can lead to blistering conditions, which are examples of bullous disorders.

例句 3:

這類疾病的診斷通常需要皮膚活檢。

Diagnosis of these disorders often requires a skin biopsy.

4:Fluid-filled lesions

用法:

指皮膚上出現的充滿液體的病變,通常是水泡或囊腫,可能由多種原因引起。

例句及翻譯:

例句 1:

這種液體充滿的病變需要專業的醫療評估。

This fluid-filled lesion requires professional medical evaluation.

例句 2:

在某些情況下,液體充滿的病變可能會自行消失。

In some cases, fluid-filled lesions may resolve on their own.

例句 3:

這些病變可能需要排液或進一步的治療。

These lesions may require drainage or further treatment.