甜膏狀物質的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甜膏狀物質」指的是一種稠密的、含有甜味的物質,通常用於烹飪、製作甜點或作為調味料。這類物質的特點是黏稠、甜味濃郁,常見的例子包括糖漿、蜂蜜、巧克力醬等。這些物質可以用來增加食物的風味或作為甜品的主要成分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thick sweet substance.
  2. A sticky sweet thing.
  3. A sweet and thick liquid.
  4. A sweet, syrupy substance.
  5. A thick, sweet mixture often used in desserts.
  6. A viscous sweet substance commonly used in cooking or as a topping.
  7. A concentrated sweet material typically used in culinary applications.
  8. A dense sweet product utilized for flavoring or sweetening food.
  9. A viscous, saccharine substance often employed in gastronomy for enhancing taste.
  10. A thick, sweet paste or liquid used in various culinary contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Syrup

用法:

通常是指由糖和水混合而成的黏稠液體,可以用於飲品、甜點或作為調味料。它的特點是非常甜,並且可以有不同的風味,如楓糖漿、巧克力糖漿等。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在鬆餅上淋上楓糖漿。

I love to pour maple syrup on my pancakes.

例句 2:

這種糖漿非常適合用來製作飲料。

This syrup is perfect for making drinks.

例句 3:

她用巧克力糖漿裝飾了冰淇淋。

She decorated the ice cream with chocolate syrup.

2:Paste

用法:

通常用於指一種稠密的混合物,通常由糖、堅果或其他成分製成,常見於各種甜點中。這種物質可以用來填充餅乾、蛋糕或其他甜品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種堅果膏非常適合用來做餅乾。

This nut paste is great for making cookies.

例句 2:

他們在蛋糕上塗了甜膏。

They spread sweet paste on the cake.

例句 3:

這種膏狀物質可以用來增添風味。

This paste can be used to enhance the flavor.

3:Confection

用法:

指各種甜點或糖果,通常是用糖、巧克力或其他甜味材料製作的。這個詞通常用來形容精緻的甜食,像是糖果、巧克力、糖霜等。

例句及翻譯:

例句 1:

她製作的糖果是一種美味的甜膏狀物質

The candies she made are a delicious confection.

例句 2:

這家店專賣各種精緻的甜點和糖果。

This shop specializes in various fine confections.

例句 3:

這款巧克力糖果是由高品質的材料製作而成。

This chocolate confection is made from high-quality ingredients.

4:Sweet sauce

用法:

通常指用於調味的甜味醬料,常見於亞洲菜餚中,如甜醬油、甜辣醬等。這些醬料可以用來增添食物的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜搭配了美味的甜醬。

This dish is paired with a delicious sweet sauce.

例句 2:

他們在春捲上淋了甜辣醬。

They drizzled sweet chili sauce over the spring rolls.

例句 3:

這種甜醬可以用來作為肉類的醃料。

This sweet sauce can be used as a marinade for meats.