陰道炎症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「陰道炎症」是指陰道內部的炎症,通常由於感染、過敏或其他因素引起。這種情況可能會導致陰道不適、瘙癢、異味或分泌物增加。陰道炎症的常見原因包括細菌感染、酵母菌感染和性傳播疾病等。

依照不同程度的英文解釋

  1. An infection in the private area.
  2. A condition that causes discomfort in the female body.
  3. An irritation or infection in the vaginal area.
  4. An inflammation that can cause pain and discharge.
  5. A medical issue that affects women's reproductive health.
  6. An inflammatory condition that may result from various infections.
  7. A health issue characterized by inflammation, often requiring medical treatment.
  8. A condition involving inflammation of the vaginal tissues, often linked to infections.
  9. A pathological state of the vaginal mucosa, typically resulting from microbial imbalance or infection.
  10. A medical condition affecting the vaginal area, often marked by inflammation and discomfort.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vaginitis

用法:

這是醫學上對陰道炎症的專業術語,通常用來描述由多種原因引起的陰道炎症,包括感染、過敏和其他刺激。這個詞常用於醫療環境,醫生會根據症狀和檢查結果來診斷和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷出有陰道炎。

She was diagnosed with vaginitis.

例句 2:

陰道炎的症狀包括瘙癢和異常分泌物。

Symptoms of vaginitis include itching and abnormal discharge.

例句 3:

醫生建議她進行進一步的檢查以確定陰道炎的原因。

The doctor recommended further tests to determine the cause of the vaginitis.

2:Vaginal Infection

用法:

這個術語通常用來描述陰道內部的感染,可能由細菌、真菌或病毒引起。它通常用於描述由於感染導致的症狀,例如瘙癢、灼熱感或異味。

例句及翻譯:

例句 1:

她因陰道感染而感到不適。

She felt uncomfortable due to a vaginal infection.

例句 2:

陰道感染可能需要抗生素或抗真菌藥物治療。

A vaginal infection may require antibiotics or antifungal treatment.

例句 3:

醫生告訴她,陰道感染是常見的,但需要治療。

The doctor told her that vaginal infections are common but need treatment.

3:Vaginal Inflammation

用法:

這是一個較為廣泛的術語,指陰道內部的炎症情況,可能由多種因素引起,包括感染或過敏反應。這個術語通常用於醫學文獻或專業討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

陰道炎症可能會導致疼痛和不適。

Vaginal inflammation can cause pain and discomfort.

例句 2:

她的症狀表明可能存在陰道炎症

Her symptoms indicate that there may be vaginal inflammation.

例句 3:

醫生會根據檢查結果來評估陰道炎症的程度。

The doctor will assess the severity of the vaginal inflammation based on the examination results.

4:Vaginal Disorder

用法:

這是一個廣義的術語,涵蓋各種陰道相關的健康問題,包括炎症、感染和其他病症。它通常用於醫療環境中,描述需要進一步檢查和治療的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

陰道問題需要及時就醫。

Vaginal disorders need to be addressed promptly.

例句 2:

她的陰道問題經過治療後已經改善。

Her vaginal disorder has improved after treatment.

例句 3:

醫生建議她定期檢查以預防陰道問題。

The doctor advised her to have regular check-ups to prevent vaginal disorders.