不上釉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不上釉」這個詞通常用於陶瓷或陶藝領域,指的是製作陶器時不塗上釉料的過程。這樣的陶器會呈現出自然的質感和顏色,並且通常具有更好的透氣性,適合某些用途,比如食物的儲存或烹飪。在藝術上,不上釉的陶器可以展現出原始的工藝美感,並且能夠與環境更好地融合。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not covering with a shiny layer.
  2. Making pottery without a glaze.
  3. Creating ceramics without a shiny finish.
  4. Making pottery that is not coated for shine.
  5. A method of making ceramics without a protective layer.
  6. A technique in pottery that leaves the surface uncoated.
  7. A style of ceramic production that emphasizes natural textures.
  8. A process in ceramic art where the surface remains untreated.
  9. An artistic choice in pottery that avoids the use of a glossy finish.
  10. A traditional method in ceramics that highlights the raw material's beauty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unglazed

用法:

指的是陶器或瓷器在燒製後未塗上釉料的狀態,這樣的產品通常保留了原材料的質感和顏色,並且更具自然風味。在藝術和設計中,不上釉的作品常常被視為更具原始美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個陶碗是不上釉的,展現了泥土的自然色彩。

This ceramic bowl is unglazed, showcasing the natural color of the clay.

例句 2:

藝術家喜歡使用不上釉的技術來創造獨特的質感。

The artist prefers using unglazed techniques to create unique textures.

例句 3:

不上釉的陶器在市場上越來越受歡迎。

Unglazed pottery is becoming increasingly popular in the market.

2:Raw

用法:

通常用來描述未經加工或處理的材料。在陶藝中,原始的陶土或陶器在燒製之前被稱為原材料,這種狀態未經釉料處理。這種方法強調自然的美感,並且常用於某些工藝品或藝術作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個原始陶器的設計非常簡單,卻充滿了自然的美。

The design of this raw pottery is very simple, yet full of natural beauty.

例句 2:

她喜歡使用原材料來創作獨特的藝術品。

She enjoys using raw materials to create unique artworks.

例句 3:

這個陶器的原始質感讓人感受到自然的魅力。

The raw texture of this pottery conveys a sense of natural charm.

3:Natural

用法:

用來形容未經人工處理的狀態,特別是在藝術創作中,強調作品的原始和自然特徵。在陶藝中,自然的陶土和顏色能夠呈現出獨特的視覺效果,讓人感受到手工藝的真實性。

例句及翻譯:

例句 1:

這件藝術作品展現了自然的色彩和質感。

This artwork showcases natural colors and textures.

例句 2:

他偏愛自然風格的陶器,因為它們看起來更真實。

He prefers natural style pottery because it looks more authentic.

例句 3:

自然材料的使用讓這件作品更具吸引力。

The use of natural materials makes this piece more appealing.

4:Untreated

用法:

指的是沒有經過加工或處理的狀態,強調材料的原始特性。在陶藝中,不經過釉料處理的陶器通常會保留其天然的紋理和顏色,這樣的作品在藝術上往往更具吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這些未處理的陶器展現了手工藝的獨特魅力。

These untreated ceramics showcase the unique charm of craftsmanship.

例句 2:

未經處理的陶土可以吸收水分,適合某些用途。

Untreated clay can absorb moisture, making it suitable for certain uses.

例句 3:

她喜歡使用未處理的材料來強調自然的美。

She loves using untreated materials to emphasize natural beauty.