「轉冷」這個詞在中文中通常指的是氣候變化，特別是由於氣溫下降而導致的寒冷情況。它可以用來形容天氣突然變冷，或是指某種情感或氣氛的變化，像是關係變得疏遠或冷淡。
這是一個直接翻譯的表達方式，通常用於描述氣候或物體的溫度變化。例如，當天氣從溫暖變得寒冷時，可以說「天氣轉冷了」。在某些情況下，這個詞也可以用來形容人際關係的變化，例如，當一段關係變得冷淡時，可以說「他們的關係轉冷了」。
例句 1：
秋天來臨時，氣溫開始轉冷。
As autumn arrives, the temperature starts to turn cold.
例句 2：
他們的友誼在爭吵後轉冷了。
Their friendship turned cold after the argument.
例句 3：
這杯水放了一會兒後就轉冷了。
The glass of water turned cold after sitting for a while.
這個表達方式通常用於描述物體或環境的溫度逐漸變低的過程。它可以用於日常對話中，特別是在談論食物或飲料的溫度時。例如，食物如果放置太久就會變冷。
例句 1：
如果你不快點吃，這碗湯就會變冷。
If you don't eat quickly, this bowl of soup will get cold.
例句 2：
晚上天氣會逐漸變冷。
The weather will gradually get cold at night.
例句 3：
這個房間在冬天時總是會變冷。
This room always gets cold in the winter.
這個表達方式通常用來描述天氣或環境變得寒冷的情況。它可以用於形容在某些時刻或季節中，氣溫的變化。它也可以用來形容某種情感的變化，像是氣氛變得冷淡或不友好。
例句 1：
隨著日落，空氣開始變得寒冷。
As the sun sets, the air begins to become chilly.
例句 2：
這段時間的氣候變得寒冷。
The climate has become chilly during this period.
例句 3：
當他們開始爭論時，氣氛變得寒冷。
The atmosphere became chilly when they started arguing.
這個表達方式通常用來描述物體或環境的溫度下降的過程。它也可以用來形容情緒的冷靜下來，特別是在緊張或衝突的情況下。
例句 1：
這個鍋子需要時間來冷卻。
This pot needs time to cool down.
例句 2：
他在爭吵後試著冷靜下來。
He tried to cool down after the argument.
例句 3：
外面的氣溫在晚上會冷卻。
The temperature outside will cool down at night.