鶇類鳥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鶇類鳥」是指一類中型至小型的鳥類,主要屬於鶇科(Turdidae)。這類鳥通常以其美麗的歌聲和鮮豔的羽毛而聞名。鶇類鳥遍布世界各地,尤其在北半球的森林和草原中常見。它們的食物主要包括昆蟲、水果和漿果。常見的鶇類鳥包括歐洲的歌鶇、北美的美洲鶇等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bird that sings beautifully.
  2. A bird that often eats fruits and insects.
  3. A medium-sized bird known for its singing.
  4. A family of birds that are often found in gardens and forests.
  5. Birds that are known for their colorful feathers and melodious songs.
  6. A group of birds recognized for their vocal abilities and diverse habitats.
  7. Birds belonging to a family characterized by their singing and feeding habits.
  8. A family of birds that includes various species known for their song and diet.
  9. A taxonomic group of birds recognized for their ecological roles and behavioral traits.
  10. A family of birds distinguished by their vocalization and preference for certain habitats.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thrush

用法:

這個詞通常用來描述鶇類的某些成員,特別是那些以其歌聲而聞名的鳥類。它們通常在森林、灌木叢和公園中發現,並且以昆蟲和水果為食。這類鳥在春夏季節特別活躍,會用悅耳的歌聲吸引配偶或標示領地。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻鶇類鳥在樹上唱得很動聽。

The thrush is singing beautifully in the tree.

例句 2:

我在公園裡看到了一隻可愛的鶇類鳥

I saw a lovely thrush in the park.

例句 3:

這種鶇類鳥在春天特別常見。

This type of thrush is especially common in spring.

2:Songbird

用法:

這是一個更廣泛的術語,通常用來描述那些以歌聲聞名的鳥類,包括許多鶇類鳥。這些鳥類通常具有發達的聲帶,能夠發出各種旋律。它們的歌聲不僅用於吸引配偶,也用於警告其他鳥類或標示領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻歌鳥在陽光下唱得很愉快。

The songbird is singing happily in the sunlight.

例句 2:

公園裡有很多不同種類的歌鳥。

There are many different types of songbirds in the park.

例句 3:

她喜歡在早晨聽歌鳥的歌聲。

She enjoys listening to the songbirds in the morning.

3:Turdidae

用法:

這是鶇類鳥的學名,涵蓋了所有屬於這個科的鳥類。這個科的鳥類通常有著相似的生物學特徵,如體型、羽毛顏色和歌唱能力。科學家們使用這一名稱來進行分類和研究這些鳥類的生態和行為。

例句及翻譯:

例句 1:

鶇科的鳥類在生態系統中扮演著重要角色。

Birds in the family Turdidae play an important role in the ecosystem.

例句 2:

科學家們正在研究鶇科鳥類的遷徙行為。

Scientists are studying the migratory behavior of Turdidae birds.

例句 3:

這些鶇科鳥類以其多樣的歌聲而聞名。

These Turdidae birds are known for their diverse songs.

4:Robin

用法:

這是一種特定的鶇類鳥,通常以其紅色的胸部而著稱。牠們在春季和夏季特別活躍,經常在花園和公園中出現。羅賓鳥的歌聲清脆悅耳,常常成為春天來臨的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

我在花園裡看到了一隻美麗的羅賓鳥。

I saw a beautiful robin in the garden.

例句 2:

羅賓鳥的歌聲是春天的標誌。

The robin's song is a sign of spring.

例句 3:

這隻羅賓鳥在樹上築巢。

This robin is building a nest in the tree.