夢遊女的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「夢遊女」是指在睡眠中行走或進行其他活動的女性,這種現象在醫學上稱為夢遊症。夢遊通常發生在深度睡眠階段,夢遊者在此期間可能會進行各種動作,卻對自己所做的事情沒有任何記憶。這種情況在兒童中較為常見,但成人也可能會經歷。夢遊的原因可能與遺傳、壓力、睡眠不足或其他健康問題有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A woman who walks while sleeping.
  2. A woman who does things in her sleep.
  3. A woman who moves around while not awake.
  4. A woman who performs actions during sleep without being aware.
  5. A woman who engages in activities while in a sleep state.
  6. A woman who experiences episodes of walking or acting out during sleep.
  7. A woman who exhibits behaviors typical of sleepwalking.
  8. A woman who is active during sleep without conscious awareness.
  9. A female individual who engages in complex behaviors while in a sleep state.
  10. A woman who is physically active during sleep, often without memory of the events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sleepwalker

用法:

指在睡眠中行走的人,通常是無意識地進行各種活動。這種行為通常發生在深度睡眠期間,可能包括走路、說話或執行其他動作,但夢遊者通常對這些行為沒有任何記憶。在生活中,夢遊者可能會在夜間走出房門,甚至進入其他房間,這可能會導致危險或事故,因此需要特別注意。

例句及翻譯:

例句 1:

她的妹妹是個夢遊者,經常在夜裡走來走去。

Her sister is a sleepwalker and often walks around at night.

例句 2:

夢遊者在睡眠中可能會做出危險的行為。

Sleepwalkers may engage in dangerous behaviors while asleep.

例句 3:

醫生建議夢遊者在睡覺時鎖好門窗。

Doctors advise sleepwalkers to lock their doors and windows while sleeping.

2:Somnambulist

用法:

這是一個較正式的術語,用來描述夢遊者。它源於拉丁語,字面意思是「在睡眠中行走的人」。這個詞通常在醫學或心理學的背景中使用,來討論夢遊現象及其可能的原因和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這位醫生專門研究夢遊症和其他睡眠障礙,包括夢遊者的行為。

This doctor specializes in sleepwalking and other sleep disorders, including the behaviors of somnambulists.

例句 2:

夢遊者的行為有時會讓人感到驚訝和困惑。

The behaviors of somnambulists can sometimes be surprising and puzzling.

例句 3:

在某些文化中,夢遊者被認為擁有特殊的能力。

In some cultures, somnambulists are believed to possess special abilities.