「念珠菌性」是指由念珠菌（Candida）引起的感染或疾病，通常涉及到黏膜或皮膚的感染。念珠菌是一種真菌，常見於人體自然菌群中，但在某些情況下會過度生長，導致感染。最常見的念珠菌感染是念珠菌性陰道炎，也可以發生在口腔、皮膚或其他部位。念珠菌性疾病可能會導致癢、紅腫、疼痛及其他不適症狀。
這是指由念珠菌引起的感染，常見於陰道、口腔或皮膚等部位。這種感染通常會導致癢、紅腫及不適，並且可能需要抗真菌藥物進行治療。醫生通常會根據症狀來診斷這種感染。
例句 1：
她被診斷為念珠菌性陰道炎，醫生給她開了藥。
She was diagnosed with candidiasis, and the doctor prescribed her medication.
例句 2：
口腔念珠菌感染在免疫系統較弱的人中較為常見。
Oral candidiasis is more common in individuals with weakened immune systems.
例句 3：
保持良好的衛生習慣可以幫助預防念珠菌感染。
Maintaining good hygiene can help prevent candidiasis.
這是一種由念珠菌引起的常見感染，通常影響女性的陰道或男性的生殖器。這種感染會引起癢、灼熱感和異常分泌物。治療通常包括抗真菌藥物，並且有時需要改變生活方式以減少復發的風險。
例句 1：
她感到不適，醫生告訴她這是念珠菌感染。
She felt discomfort, and the doctor told her it was a yeast infection.
例句 2：
這種感染常見於服用抗生素後。
This infection is common after taking antibiotics.
例句 3：
男性也可能會受到念珠菌感染的影響。
Men can also be affected by a yeast infection.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋由各種真菌引起的感染，包括念珠菌。這些感染可以影響皮膚、指甲、肺部等多個部位，並可能需要不同類型的治療。念珠菌性感染是其中一種常見的真菌感染。
例句 1：
他在腳上有一種真菌感染，醫生建議他使用抗真菌藥膏。
He has a fungal infection on his foot, and the doctor recommended using an antifungal cream.
例句 2：
真菌感染有時會導致嚴重的健康問題。
Fungal infections can sometimes lead to serious health issues.
例句 3：
保持乾燥的環境可以幫助預防真菌感染。
Keeping a dry environment can help prevent fungal infections.