帕利奧的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「帕利奧」這個詞在中文中通常指的是「Pallio」,這是一種古老的意大利傳統服飾,特別是在某些地區的節慶或宗教儀式中使用。它也可以指一種特定的披風或斗篷,通常用於正式場合或特殊的文化活動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special type of clothing.
  2. A traditional garment worn on special occasions.
  3. A ceremonial cloak or cape.
  4. A cultural outfit often seen in festivals.
  5. A traditional garment associated with specific regions.
  6. An item of clothing with historical and cultural significance.
  7. A ceremonial piece of attire used in cultural rituals.
  8. A distinctive garment that reflects regional traditions.
  9. A ceremonial garment that holds cultural importance in specific contexts.
  10. A traditional cloak that is often part of ceremonial dress.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pallio

用法:

這是一種傳統的服裝,通常在特定的文化或宗教儀式中穿著。在一些意大利的節慶中,帕利奧被視為重要的象徵,代表著當地的文化遺產和傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

在節慶遊行中,參加者穿著色彩繽紛的帕利奧

Participants wore colorful pallios during the festival parade.

例句 2:

這件帕利奧是由當地工匠手工製作的,具有獨特的設計。

This pallio was handcrafted by local artisans and features a unique design.

例句 3:

在宗教儀式中,帕利奧通常象徵著尊敬和傳統。

In religious ceremonies, the pallio often symbolizes respect and tradition.

2:Cloak

用法:

這是一種外衣,通常用於保暖或作為正式場合的服裝。它可以是簡單的設計,也可以是裝飾華麗的款式,視乎場合和文化背景而定。在某些文化中,斗篷還具有特定的象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

他穿著一件黑色的斗篷,讓人感到神秘。

He wore a black cloak that gave him a mysterious appearance.

例句 2:

這件斗篷在冬天非常保暖,適合寒冷的天氣。

This cloak is very warm in winter and is suitable for cold weather.

例句 3:

在古代,斗篷常常是貴族的象徵。

In ancient times, cloaks were often symbols of nobility.

3:Cape

用法:

這是一種類似於斗篷的外衣,通常在肩部掛著,沒有袖子。它可以用於時尚或實用的目的,並常見於各種文化的服裝中。披肩可以是裝飾性的,也可以是功能性的,根據設計和用途而定。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一件華麗的披肩,讓整個造型更加出色。

She wore a beautiful cape that enhanced her entire look.

例句 2:

這件披肩在時尚界非常流行,設計大方而獨特。

This cape is very popular in the fashion world, with an elegant and unique design.

例句 3:

在某些傳統舞蹈中,舞者會穿著披肩以增強表演效果。

In some traditional dances, performers wear capes to enhance the performance.

4:Traditional Garment

用法:

這是指在特定文化或地區中傳承下來的服裝,通常具有歷史和文化意義。這些服裝常用於節慶、婚禮或其他重要場合,並展示了當地的文化特色。

例句及翻譯:

例句 1:

這件傳統服裝在婚禮上非常受歡迎,象徵著幸福和繁榮。

This traditional garment is very popular at weddings, symbolizing happiness and prosperity.

例句 2:

每個地區都有自己獨特的傳統服裝,反映了當地的文化。

Each region has its own unique traditional garments that reflect local culture.

例句 3:

在文化活動中,穿著傳統服裝是表達身份和自豪感的一種方式。

Wearing traditional garments in cultural events is a way to express identity and pride.