「手握式」通常指的是一種設備或工具的設計，特別是那些需要用手握住來操作的物品。這個詞可以用於描述各種產品，如手握式吸塵器、手握式工具等。這種設計通常強調使用者的舒適性和控制性，讓使用者能夠輕鬆地操作和使用該設備。
指的是設計為可輕鬆用手持有的設備，通常是小型的、便於攜帶的產品。手持式設備通常具有便於操作的特性，並且能夠在不同的環境中使用。這類產品在消費電子、工具和家用設備中都非常普遍。
例句 1：
這款手持式吸塵器非常方便，適合快速清理。
This handheld vacuum cleaner is very convenient for quick clean-ups.
例句 2：
手持式遊戲機讓我可以隨時隨地玩遊戲。
The handheld gaming device allows me to play games anytime, anywhere.
例句 3：
這個手持式工具設計得很符合人體工學，使用起來很舒適。
This handheld tool is designed ergonomically, making it comfortable to use.
這種設計通常強調用戶在使用時的握持感，通常用於工具或設備，讓使用者能夠更好地控制操作。握持式設計使得使用者能夠在進行精細操作時保持穩定性，並提高效率。
例句 1：
這款握持式工具的設計使得工作更加精確。
The grip-type tool design allows for more precise work.
例句 2：
握持式設計的設備通常更易於操作。
Grip-type designed devices are generally easier to operate.
例句 3：
這把握持式刀具非常適合廚房使用。
This grip-type knife is perfect for kitchen use.
通常指需要手動操作的設備或工具，與自動化設備相對。手動設備通常需要使用者的直接參與，這使得操作過程更具體驗感。
例句 1：
這款手動工具非常耐用，適合各種工作。
This manual tool is very durable and suitable for various tasks.
例句 2：
手動操作的設備通常可以提供更高的靈活性。
Manual-operated devices often provide greater flexibility.
例句 3：
我更喜歡用手動咖啡機，因為這樣可以控制每一步。
I prefer using a manual coffee maker because it allows me to control every step.
指的是設計為便於攜帶和移動的設備，通常相對較輕，方便用戶在不同地點使用。便攜式設備通常具有多功能性和靈活性。
例句 1：
這款便攜式音響非常適合戶外活動。
This portable speaker is perfect for outdoor activities.
例句 2：
我喜歡這個便攜式充電器，因為它可以隨時為我的手機充電。
I love this portable charger because it can charge my phone anytime.
例句 3：
便攜式設備讓旅行變得更加方便。
Portable devices make traveling much more convenient.