經濟強國的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「經濟強國」是指在經濟發展、產業規模、國內生產總值(GDP)、貿易能力和國際影響力等方面具有顯著實力的國家。這些國家通常擁有穩定的經濟體系、先進的技術、充足的資源和強大的勞動力市場,並在全球經濟中扮演重要角色。經濟強國通常能夠在國際貿易、金融市場和政治影響力上發揮關鍵作用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A country that has a lot of money and resources.
  2. A country that is very successful in making and selling things.
  3. A country that is powerful in business and trade.
  4. A country that has a strong economy and can influence others.
  5. A country that is important in the world economy and has many resources.
  6. A nation recognized for its significant economic power and global influence.
  7. A state characterized by robust economic performance and extensive international trade.
  8. A nation with substantial economic capabilities and a critical role in global markets.
  9. A country distinguished by its economic strength, innovation, and geopolitical influence.
  10. A nation that commands substantial economic resources and exerts considerable influence on global affairs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Economic Power

用法:

通常指在全球範圍內具有影響力和實力的國家,這些國家在經濟活動、貿易和投資方面具有重要地位。經濟強國如美國和中國被視為全球經濟的主要驅動力,能夠影響國際市場和政策。這些國家通常擁有強大的產業基礎和豐富的資源,並在全球經濟中發揮關鍵作用。

例句及翻譯:

例句 1:

美國被視為全球最大的經濟強國

The United States is regarded as the largest economic power in the world.

例句 2:

這個國家正在努力成為一個重要的經濟強國

This country is striving to become an important economic power.

例句 3:

經濟強國在全球貿易中扮演著重要角色。

Economic powers play a crucial role in global trade.

2:Economic Superpower

用法:

通常指在經濟、軍事和政治上都具有強大實力的國家。經濟超級大國如美國和中國不僅在經濟上有影響力,還在國際事務中具有主導地位。這些國家的經濟規模和能力使它們能夠在全球舞台上發揮重要作用,並影響其他國家的政策和經濟走向。

例句及翻譯:

例句 1:

中國被認為是世界上新興的經濟超級大國。

China is considered an emerging economic superpower in the world.

例句 2:

經濟超級大國對國際政策有著深遠的影響。

Economic superpowers have a profound impact on international policies.

例句 3:

隨著經濟增長,這個國家有潛力成為經濟超級大國。

With its economic growth, this country has the potential to become an economic superpower.

3:Economic Giant

用法:

指在經濟上具有巨大影響力和實力的國家,通常擁有強大的產業和市場。在全球經濟中,經濟巨頭如德國和日本以其先進的技術和強大的製造能力著稱。這些國家通常在國際貿易中佔據重要位置,並對全球市場的趨勢有顯著影響。

例句及翻譯:

例句 1:

德國被視為歐洲的經濟巨頭。

Germany is seen as the economic giant of Europe.

例句 2:

這些經濟巨頭在全球市場中具有主導地位。

These economic giants have a dominant position in the global market.

例句 3:

隨著經濟的快速增長,這個國家正朝著成為經濟巨頭的方向發展。

With rapid economic growth, this country is moving toward becoming an economic giant.

4:Economic Leader

用法:

通常指在某一特定領域或行業中具有領導地位的國家,這些國家在技術創新、貿易政策或經濟發展方面引領潮流。經濟領導者可能在全球市場中樹立標杆,影響其他國家的經濟政策和發展方向。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家在可再生能源領域成為經濟領導者。

This country has become a leader in the economic field of renewable energy.

例句 2:

經濟領導者通常在全球貿易中發揮重要作用。

Economic leaders often play a significant role in global trade.

例句 3:

隨著技術的進步,這個國家正迅速成為數位經濟的領導者。

With advancements in technology, this country is rapidly becoming a leader in the digital economy.