「蒲燒鰻魚」是一道日本料理，主要以鰻魚為主料，通常將鰻魚去骨後，用醬油、味醂等調味料醃製，再用炭火燒烤至外焦內嫩，最後淋上特製的醬汁，味道鮮美。這道菜在日本非常受歡迎，常常與白飯一起食用，並被認為是一種高級料理。
這是蒲燒鰻魚的直接翻譯，強調了其主要的烹飪方式。這道菜通常在日本餐廳中提供，並且是許多食客的最愛。
例句 1：
我點了一份蒲燒鰻魚，味道真的很棒！
I ordered grilled eel, and it was really delicious!
例句 2：
這家餐廳的蒲燒鰻魚是我吃過最好的一道。
The grilled eel at this restaurant is the best I've ever had.
例句 3：
蒲燒鰻魚配上白飯，簡直是完美的組合。
Grilled eel with white rice is simply a perfect combination.
這是日語中對鰻魚的稱呼，特別是在日本料理中使用。它通常指的是經過蒲燒處理的鰻魚。
例句 1：
在日本，吃蒲燒鰻魚被認為是一種奢華的享受，尤其是在夏天。
In Japan, eating unagi is considered a luxurious treat, especially in summer.
例句 2：
許多日本餐廳的招牌菜就是蒲燒鰻魚。
Many Japanese restaurants feature unagi as their signature dish.
例句 3：
我喜歡在夏天吃蒲燒鰻魚，因為它有助於補充體力。
I love eating unagi in summer because it helps replenish energy.
這是蒲燒鰻魚的另一種叫法，強調了其製作過程中的醬汁和烹飪技術。這道菜在日本的夏季特別受歡迎。
例句 1：
蒲燒鰻魚的製作過程非常講究，通常需要幾個步驟才能完成。
The preparation of eel kabayaki is quite meticulous and usually involves several steps.
例句 2：
我在日本的餐廳裡第一次嘗試了蒲燒鰻魚，真是美味！
I tried eel kabayaki for the first time at a restaurant in Japan, and it was delicious!
例句 3：
這道蒲燒鰻魚的烹飪技巧讓我印象深刻。
The cooking technique for eel kabayaki impressed me.
這是一個比較通俗的說法，強調了其燒烤的特點，雖然不如「蒲燒鰻魚」專業，但仍能讓人理解這道菜的主要特徵。
例句 1：
我在燒烤聚會上吃到了美味的蒲燒鰻魚。
I had delicious barbecued eel at the barbecue party.
例句 2：
這家餐廳的蒲燒鰻魚比其他地方的都好吃。
The barbecued eel at this restaurant is better than anywhere else.
例句 3：
我喜歡嘗試不同風味的蒲燒鰻魚，這次的味道很特別。
I love trying different flavors of barbecued eel, and this one was very special.