純藝術性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「純藝術性」指的是藝術作品的本質價值和美學特徵,強調藝術本身的表現和創作過程,而不受商業、實用或社會功能的影響。這個概念通常與藝術的自我表達、創造性及其對觀眾的情感影響有關。純藝術性通常強調藝術作品的內在美、技術技巧及其文化意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. Art that is made just for beauty.
  2. Art that doesn't have a practical use.
  3. Art focused on creativity and expression.
  4. Art valued for its aesthetic qualities.
  5. Art that exists for its own sake.
  6. Art that prioritizes beauty and emotional impact.
  7. Art that emphasizes self-expression without commercial intent.
  8. Art that is appreciated for its form and concept rather than utility.
  9. Art that is created for pure aesthetic enjoyment and intellectual engagement.
  10. Art that is valued for its intrinsic qualities and emotional resonance rather than for any external purpose.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fine Art

用法:

通常指那些以視覺或表現方式創作的藝術作品,例如繪畫、雕塑、攝影等。這些作品主要是為了美感和情感表達而創作,而不是為了商業或實用目的。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫是一件純粹的美術作品,展現了藝術家的獨特風格。

This painting is a fine art piece that showcases the artist's unique style.

例句 2:

她在大學裡主修美術,專注於純藝術的創作。

She majored in fine arts at university, focusing on pure artistic creation.

例句 3:

這個展覽專注於當代美術的發展。

This exhibition focuses on the development of contemporary fine arts.

2:Pure Art

用法:

強調藝術的獨立性和自我價值,不受外界因素影響。這種藝術形式通常不追求商業成功,而是專注於創造性和美學。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家致力於創作純藝術,探索情感與形狀的關係。

This artist is dedicated to creating pure art, exploring the relationship between emotion and form.

例句 2:

我們需要支持那些專注於純藝術的創作者。

We need to support creators who focus on pure art.

例句 3:

她的作品被認為是純藝術的典範。

Her work is considered a paradigm of pure art.

3:Aesthetic Art

用法:

強調藝術作品的美學特徵,通常與視覺吸引力和感官享受有關。這種藝術形式重視形式、顏色、構圖等元素。

例句及翻譯:

例句 1:

這件作品的美學特徵讓觀眾感到驚艷。

The aesthetic qualities of this piece leave the audience in awe.

例句 2:

他專注於創作具有強烈美學的藝術作品。

He focuses on creating artworks with strong aesthetics.

例句 3:

這個展覽展示了許多具有美學價值的作品。

This exhibition showcases many works with aesthetic value.

4:Art for Art's Sake

用法:

這是一種藝術理念,認為藝術不應該受到外部目的或社會功能的約束,而應該純粹為了藝術本身而存在。這種觀點強調藝術的獨立性和自我價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這位作家的作品完美體現了「藝術為藝術」的理念。

This writer's works perfectly embody the idea of 'art for art's sake'.

例句 2:

許多藝術家相信藝術應該僅僅是為了藝術本身。

Many artists believe that art should exist solely for art's sake.

例句 3:

這種理念在19世紀末的藝術運動中得到了廣泛的支持。

This idea gained widespread support in the art movements of the late 19th century.