神經疼痛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「神經疼痛」是指由神經系統的損傷或疾病引起的疼痛,通常表現為刺痛、灼痛或麻木感。這種疼痛可能是由於神經受壓、發炎或其他病理狀況引起的。常見的例子包括坐骨神經痛、糖尿病神經病變和帶狀皰疹後神經痛等。這種疼痛的特點是持續性或間歇性,並且可能伴隨著其他症狀,如感覺異常或運動功能障礙。

依照不同程度的英文解釋

  1. Pain caused by nerves.
  2. Pain that comes from the nervous system.
  3. Pain that happens because of nerve problems.
  4. Pain that is related to the nervous system.
  5. A type of pain caused by nerve damage or irritation.
  6. Pain that arises from conditions affecting the nervous system.
  7. A painful sensation resulting from nerve injury or dysfunction.
  8. A discomfort that results from nerve-related issues.
  9. Neuropathic discomfort stemming from pathological changes in the nervous system.
  10. A type of pain that occurs due to nerve dysfunction or injury.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Neuropathic pain

用法:

這是指由神經系統的損傷或疾病引起的疼痛,通常伴隨著感覺異常。這種疼痛可能是持續的或間歇性的,並且對於常規止痛藥的反應較差。常見的例子包括糖尿病引起的神經病變或帶狀皰疹後的疼痛。

例句及翻譯:

例句 1:

她正在接受治療以緩解她的神經病痛。

She is undergoing treatment to alleviate her neuropathic pain.

例句 2:

這種神經病痛可能會影響患者的生活品質。

This neuropathic pain can significantly affect the patient's quality of life.

例句 3:

醫生建議使用特定的藥物來管理神經病痛。

The doctor recommended specific medications to manage the neuropathic pain.

2:Nerve pain

用法:

這是一種由神經損傷或疾病引起的疼痛,常伴隨有麻木或刺痛感。這種疼痛可能是由於坐骨神經受到壓迫或其他原因導致的神經功能障礙。

例句及翻譯:

例句 1:

他因坐骨神經痛而感到劇烈的神經疼痛

He experiences severe nerve pain due to sciatica.

例句 2:

這種神經疼痛可能會隨著時間而加重。

This nerve pain may worsen over time.

例句 3:

她正在尋求緩解神經疼痛的療法。

She is seeking treatments to relieve her nerve pain.

3:Nerve-related pain

用法:

這個術語用於描述由神經系統問題引起的疼痛,可能涉及多種病因,如神經炎或神經壓迫。

例句及翻譯:

例句 1:

這種神經相關的疼痛需要專業的醫療評估。

This nerve-related pain requires a professional medical evaluation.

例句 2:

他對神經相關的疼痛感到非常困擾。

He is very troubled by the nerve-related pain.

例句 3:

治療神經相關的疼痛通常需要多方面的治療方案。

Treating nerve-related pain often requires a multi-faceted approach.

4:Neuralgia

用法:

這是指由神經損傷或疾病引起的劇烈疼痛,通常是短暫的,但可能非常痛苦。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷出患有三叉神經痛,這是一種常見的神經痛。

She was diagnosed with trigeminal neuralgia, a common type of nerve pain.

例句 2:

神經痛的發作可能會非常突然且劇烈。

The attacks of neuralgia can be very sudden and intense.

例句 3:

醫生為他開了藥物來緩解神經痛的症狀。

The doctor prescribed medication to alleviate the symptoms of neuralgia.