薊類的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「薊類」是指一種植物的類別,包括了多種以「薊」為名的植物,主要是指一些具有刺狀葉片的植物,常見的有「朝鮮薊」和「牛蒡薊」等。這些植物通常生長在溫帶地區,且有些品種可供食用,具有一定的經濟價值。薊類植物在某些文化中也被視為藥用植物,擁有一定的藥用價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of plant with prickly leaves.
  2. Plants that have thorns or spines.
  3. Plants that can be eaten or used for medicine.
  4. A group of plants known for their sharp leaves.
  5. Plants that may have culinary or medicinal uses.
  6. A category of plants characterized by their thorny foliage.
  7. Plants often used in traditional medicine or cuisine.
  8. A botanical group that includes edible and medicinal varieties.
  9. A classification of plants recognized for their spiny leaves and potential uses.
  10. A category of thorny plants, some of which are valued for food or health benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thistle

用法:

通常指具有尖刺的植物,這些植物在許多文化中被視為野草。某些品種的薊類,如牛蒡薊,被用作食物或草藥。這些植物的刺狀葉片常常使它們不易被其他動物食用,這使得它們能夠在野外生長。

例句及翻譯:

例句 1:

這片田地裡長滿了薊類植物。

The field is overgrown with thistles.

例句 2:

他小心翼翼地避開那些刺人的薊類

He carefully avoided those prickly thistles.

例句 3:

有些薊類的根可以食用。

Some thistles have edible roots.

2:Artichoke

用法:

這是一種特定的薊類植物,通常被用來做菜,特別是在地中海飲食中。它的花苞可以食用,並且在烹飪中受到廣泛喜愛。它的營養價值也使它成為健康飲食的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃蒸薊類,特別是搭配橄欖油。

I love eating steamed artichokes, especially with olive oil.

例句 2:

這道菜裡有新鮮的薊類,味道非常好。

This dish has fresh artichokes, and it tastes wonderful.

例句 3:

薊類是地中海飲食中的重要成分。

Artichokes are an important component of the Mediterranean diet.

3:Burdock

用法:

這是一種常見的薊類植物,根部可用於烹飪,且在一些文化中被視為藥材。它的根部有助於消化,並且在亞洲料理中經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

牛蒡的根部在日本料理中非常受歡迎。

Burdock root is very popular in Japanese cuisine.

例句 2:

他們在市場上買了一些新鮮的牛蒡。

They bought some fresh burdock at the market.

例句 3:

牛蒡被認為對健康有益。

Burdock is considered beneficial for health.

4:Cardoon

用法:

這是一種與薊類相似的植物,通常在地中海地區被種植。它的莖部可食用,並且在一些地方被用來製作菜餚。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了新鮮的薊莖。

This dish uses fresh cardoon stalks.

例句 2:

薊莖的味道和口感都很獨特。

The flavor and texture of cardoon stalks are quite unique.

例句 3:

在意大利,薊莖是一道受歡迎的佳餚。

In Italy, cardoon is a popular delicacy.