福利國的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「福利國」是指一種政府體制,該體制提供廣泛的社會福利和公共服務,以保障公民的基本生活需求和權益。福利國通常包括免費或低成本的醫療保健、教育、社會保障、失業保險等,旨在減少貧富差距,促進社會平等和經濟穩定。這種模式在北歐國家(如瑞典、丹麥和挪威)特別常見,這些國家以其高水平的社會福利制度而聞名。

依照不同程度的英文解釋

  1. A country that helps people with services and support.
  2. A country that provides many benefits to its citizens.
  3. A system where the government takes care of people's needs.
  4. A nation that offers social services to ensure everyone's well-being.
  5. A state that focuses on providing assistance and support to its population.
  6. A government model aimed at promoting social welfare and equality.
  7. A political system that prioritizes the welfare of its citizens through various social programs.
  8. A framework where the state plays a key role in providing social safety nets and public services.
  9. A societal structure characterized by extensive government involvement in the economic and social welfare of its citizens.
  10. A political and economic system that emphasizes comprehensive social safety nets and public services for all citizens.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Welfare State

用法:

這個詞用來描述一個政府負責提供社會保障和福利的國家。福利國的特徵是政府在經濟和社會生活中扮演積極角色,確保所有公民都能獲得基本的生活條件和服務。這包括醫療保健、教育、住房和社會保障等。許多北歐國家被視為福利國的典範,因為它們提供全面的社會服務及支持。

例句及翻譯:

例句 1:

瑞典被視為福利國的典範,提供全面的社會保障。

Sweden is considered a model welfare state, providing comprehensive social security.

例句 2:

福利國的目的是減少貧富差距,提高生活品質。

The goal of a welfare state is to reduce the wealth gap and improve the quality of life.

例句 3:

許多國家正在努力建立更有效的福利國體系。

Many countries are striving to establish more effective welfare state systems.

2:Social Democracy

用法:

這是一種政治理念,強調透過民主程序實現社會和經濟的平等。社會民主主義者支持社會福利政策,認為這些政策能夠促進社會正義和經濟平等。社會民主國家通常擁有強大的工會和社會運動,並致力於改善公民的生活條件。

例句及翻譯:

例句 1:

社會民主主義在許多歐洲國家中占主導地位。

Social democracy is dominant in many European countries.

例句 2:

社會民主的理念強調社會正義和經濟平等。

The principles of social democracy emphasize social justice and economic equality.

例句 3:

許多社會民主國家提供廣泛的福利和公共服務。

Many social democratic countries provide extensive welfare and public services.

3:Social Welfare System

用法:

這是指一系列由政府提供的社會服務和支援,旨在改善公民的生活質量。社會福利系統通常包括醫療保健、教育、住房援助和失業保險等,目的是幫助那些處於困境中的人們。這些系統的設計是為了確保每個人都能夠獲得基本的生活需求和機會。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的社會福利系統幫助了許多低收入家庭。

The country's social welfare system has assisted many low-income families.

例句 2:

社會福利系統的有效性對於提高生活標準至關重要。

The effectiveness of the social welfare system is crucial for improving living standards.

例句 3:

政府正在改革社會福利系統,以更好地滿足公民的需求。

The government is reforming the social welfare system to better meet the needs of its citizens.