手工成型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「手工成型」是指利用手工技藝將材料(如黏土、金屬、木材等)加工成特定形狀或產品的過程。這種技術通常涉及傳統工藝,強調工匠的技巧和創造力,並且常見於藝術品、工藝品及一些小批量生產的產品中。手工成型的產品通常具有獨特性和藝術價值,因為每一件作品都是獨一無二的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making things by hand.
  2. Shaping materials with your hands.
  3. Creating objects using manual skills.
  4. Forming items by hand without machines.
  5. Crafting products by hand from raw materials.
  6. A technique of shaping materials using craftsmanship.
  7. The art of hand-shaping materials into designed forms.
  8. A manual process of creating shapes from various materials.
  9. A traditional craft technique involving the manual formation of materials.
  10. Artisanal shaping of materials into functional or decorative items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Handcrafting

用法:

指使用手工技術製作物品的過程,通常強調創造力和個人風格。這種技術可以應用於各種材料,如木材、金屬、布料等,並且常見於手工藝品和藝術品的創作中。手工製作的物品通常具有獨特的美感和個性,因為每一件作品都是獨一無二的。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家專注於手工製作獨特的陶瓷作品。

The artist focuses on handcrafting unique ceramic pieces.

例句 2:

手工製作的家具比機器生產的更有溫度。

Handcrafted furniture has more warmth than machine-made.

例句 3:

她在市集上售賣手工製作的飾品。

She sells handcrafted jewelry at the market.

2:Manual shaping

用法:

通常用於描述使用手工技術將材料轉變為特定形狀的過程。這可以涉及到許多不同的工藝,如雕刻、塑形或組裝,並且強調工匠的技巧和專業知識。手動成型的產品常常具有高品質和獨特的設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這個工廠專門進行手動成型的金屬部件。

This factory specializes in manual shaping of metal parts.

例句 2:

手動成型的過程需要高度的專注和技巧。

The manual shaping process requires high levels of focus and skill.

例句 3:

這些手動成型的藝術品在拍賣中非常受歡迎。

These manually shaped artworks are very popular at auctions.

3:Artisan molding

用法:

強調工匠的技術和創意,通常涉及高水平的專業知識和經驗。這種成型技術可以應用於各種材料,並且常見於高端手工藝品和定制產品中。工匠們通常會利用傳統技術來創造獨特的作品。

例句及翻譯:

例句 1:

這位工匠以其精湛的藝術成型技術而聞名。

This artisan is renowned for his superb molding techniques.

例句 2:

每件藝術品都是手工成型,展現了工匠的獨特風格。

Each piece is artisan molded, showcasing the artisan's unique style.

例句 3:

她在工作坊中學習藝術成型技術。

She is learning artisan molding techniques in the workshop.

4:Hand forming

用法:

指用手工技術將材料塑造成所需形狀的過程,通常用於陶藝、金屬工藝和木工等領域。強調手的靈活性和創造力,並且常常需要工匠的經驗和技巧。手工成型的產品通常具有更高的藝術價值和個性。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的手工成型技術使每件作品都獨一無二。

Their hand forming techniques make each piece unique.

例句 2:

這款手工成型的陶器在市場上非常受歡迎。

This hand-formed pottery is very popular in the market.

例句 3:

手工成型的過程需要時間和耐心。

The hand forming process requires time and patience.