重酒杯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「重酒杯」這個詞在中文裡通常指的是一種酒杯,特別是用來盛裝酒類的容器。它的特點是重量較重,通常由玻璃或水晶製成,設計上往往比較精緻,適合用於正式的場合或宴會。重酒杯在使用上也象徵著對酒的尊重,並且能夠提升飲酒的體驗。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cup used for drinking alcohol.
  2. A heavy cup for drinks.
  3. A strong cup made for beverages.
  4. A sturdy glass used for serving drinks.
  5. A durable drinking vessel for alcoholic beverages.
  6. A robust container specifically designed for alcoholic drinks.
  7. A weighty glass that enhances the drinking experience.
  8. A substantial drinking glass that is often used in formal settings.
  9. A finely crafted, heavy glass intended for the consumption of alcohol.
  10. A decorative and weighty glass typically used for serving wine or spirits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Heavy wine glass

用法:

這是一種專門設計用來盛裝葡萄酒的杯子,通常比普通酒杯重,能夠提供更好的口感體驗。這類酒杯的設計通常考慮到了酒的香氣和味道,讓飲用者能夠更好地享受酒的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這款重酒杯適合用來品嚐紅酒。

This heavy wine glass is perfect for tasting red wine.

例句 2:

他們在派對上使用了精美的重酒杯

They used elegant heavy wine glasses at the party.

例句 3:

這種酒杯的設計能夠提升飲酒的體驗。

The design of this wine glass enhances the drinking experience.

2:Sturdy glass

用法:

這種玻璃杯通常結構堅固,適合在各種場合使用,包括家庭聚會或正式宴會。由於其耐用性,這類杯子不容易破損,適合日常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一些耐用的玻璃杯來舉辦聚會。

We need some sturdy glasses for hosting the gathering.

例句 2:

這種堅固的玻璃杯非常適合戶外活動。

These sturdy glasses are perfect for outdoor events.

例句 3:

他選擇了結構堅固的玻璃杯來避免破損。

He chose sturdy glasses to avoid breakage.

3:Crystal goblet

用法:

這是一種用水晶製作的酒杯,通常非常重且設計精美,常用於正式場合。水晶酒杯的透明度和折射光的效果使得其在宴會中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

她在婚禮上使用了水晶酒杯來舉杯慶祝。

She used crystal goblets to toast at the wedding.

例句 2:

這些水晶酒杯的設計讓每一口酒都更顯奢華。

The design of these crystal goblets makes every sip feel luxurious.

例句 3:

水晶酒杯是高檔宴會的必備品。

Crystal goblets are a must-have for upscale events.

4:Elegant drinkware

用法:

這類飲具通常設計精美,適合在正式場合中使用。它們不僅功能性強,還能提升整體的用餐氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這些優雅的飲具讓晚宴看起來更加高雅。

These elegant drinkware pieces make the dinner look more sophisticated.

例句 2:

她為派對選擇了精美的飲具。

She chose exquisite drinkware for the party.

例句 3:

優雅的飲具能夠提升整體的用餐體驗。

Elegant drinkware can enhance the overall dining experience.