「光學防手震」是一種相機技術，用於減少拍攝時因手部抖動而導致的影像模糊。這項技術通常透過在鏡頭內部或感光元件上使用移動的元件來實現，能夠在拍攝過程中自動調整以補償手部的微小抖動。光學防手震特別對於低光環境或使用長焦鏡頭拍攝時非常有效，因為這些情況下影像更容易受到抖動影響。
這是一種特定的技術，通常用於高端相機和鏡頭中。它通過移動鏡片或感光元件來減少拍攝時的抖動，從而提高影像的清晰度。這項技術特別適用於低光環境或使用長焦鏡頭時，因為在這些情況下，影像受到的影響更大。
例句 1：
這款相機配備了光學防手震功能，使拍攝更加穩定。
This camera comes with optical image stabilization, making shooting more stable.
例句 2：
光學防手震技術顯著改善了低光環境下的拍攝效果。
Optical image stabilization technology significantly improves shooting performance in low light conditions.
例句 3：
專業攝影師通常會選擇具有光學防手震的鏡頭來確保影像清晰。
Professional photographers often choose lenses with optical image stabilization to ensure clear images.
這是光學防手震的縮寫，通常用於描述相機或鏡頭中的防抖技術。這項技術對於拍攝運動物體或在不穩定的環境中拍攝特別有用，能夠提高影像的穩定性。
例句 1：
這部手機的相機支援OIS，可以拍攝更穩定的影片。
The camera on this phone supports OIS, allowing for more stable video recording.
例句 2：
OIS技術讓我在拍攝時不必擔心手抖。
OIS technology allows me to shoot without worrying about hand shake.
例句 3：
使用OIS的相機在拍攝時能夠顯著減少模糊。
Cameras with OIS can significantly reduce blurriness while shooting.
這是一個更廣泛的術語，通常用於描述任何形式的影像穩定技術，包括數位防手震和光學防手震。這種技術可以是機械的或電子的，目的是減少拍攝時的抖動和模糊。
例句 1：
這款相機的穩定化功能讓拍攝變得更加容易。
The stabilization feature of this camera makes shooting much easier.
例句 2：
在錄製影片時，穩定化技術能夠提升觀賞體驗。
Stabilization technology enhances the viewing experience when recording videos.
例句 3：
許多專業攝影師在拍攝時會使用穩定器來獲得最佳效果。
Many professional photographers use stabilizers to achieve the best results while shooting.
這是一個通用術語，涵蓋了所有旨在減少影像模糊的技術。這可能包括光學防手震和數位防手震等不同技術，目的是在拍攝過程中提高影像的清晰度。
例句 1：
這部相機的影像穩定功能讓我在拍攝時更加自信。
The image stabilization feature of this camera gives me more confidence while shooting.
例句 2：
影像穩定技術在拍攝滑動或快速移動的物體時特別重要。
Image stabilization technology is particularly important when shooting sliding or fast-moving subjects.
例句 3：
我喜歡使用具有影像穩定功能的鏡頭，因為它們能減少拍攝時的模糊。
I prefer using lenses with image stabilization features because they reduce blurriness while shooting.