卡巴拉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卡巴拉」是猶太教的神秘主義傳統,通常被解釋為一種靈性和哲學的體系,旨在理解宇宙的本質和人類的靈魂。它的核心概念包括神的本質、創造的過程以及靈魂的進化。卡巴拉的教義和實踐包括使用數字、符號和神秘的文本來探索這些主題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mystical tradition in Judaism.
  2. A way to understand the universe and spirituality.
  3. A system of thought about God and creation.
  4. A Jewish mystical philosophy.
  5. A set of teachings about the nature of God and the universe.
  6. A complex spiritual system that explores divine attributes.
  7. A tradition that seeks to understand the relationship between the divine and the human.
  8. A framework that uses symbols and numbers to explain spiritual concepts.
  9. An esoteric discipline that involves deep philosophical inquiry and mystical practices.
  10. An intricate system of Jewish mysticism focusing on the nature of existence and the divine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kabbalah

用法:

這是卡巴拉的英文拼寫,通常用於學術和靈性文獻中,特別是在討論猶太教的神秘主義時。它的教義涉及許多深奧的主題,包括創造、神的屬性以及靈魂的進化。

例句及翻譯:

例句 1:

許多名人對卡巴拉產生了興趣。

Many celebrities have shown interest in Kabbalah.

例句 2:

卡巴拉的教義在現代社會中逐漸受到重視。

The teachings of Kabbalah are gaining attention in modern society.

例句 3:

他在學習卡巴拉的過程中發現了許多靈性上的啟發。

He found many spiritual insights while studying Kabbalah.

2:Jewish Mysticism

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了猶太教中的各種神秘主義傳統,包括卡巴拉。它強調靈性實踐和對神秘經驗的追求,並探討神與人之間的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

猶太神秘主義的歷史可以追溯到古代時期。

The history of Jewish mysticism dates back to ancient times.

例句 2:

許多猶太教徒通過猶太神秘主義來探索他們的信仰。

Many Jews explore their faith through Jewish mysticism.

例句 3:

猶太神秘主義的思想對現代靈性運動有著深遠的影響。

The ideas of Jewish mysticism have a profound impact on modern spiritual movements.

3:Esoteric Judaism

用法:

這是指猶太教中一些隱秘的教義和實踐,通常不為大眾所知。卡巴拉是這一傳統的一部分,專注於靈性和神秘的探索。

例句及翻譯:

例句 1:

隱秘的教義在神秘的猶太教中扮演著重要角色。

Esoteric teachings play a significant role in mystical Judaism.

例句 2:

許多學者研究隱秘的猶太教文獻以了解古老的智慧。

Many scholars study esoteric Jewish texts to uncover ancient wisdom.

例句 3:

隱秘的猶太教實踐吸引了許多尋求靈性啟發的人。

Esoteric Jewish practices attract many seeking spiritual enlightenment.

4:Mystical Tradition

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了各種文化和宗教中的神秘實踐和信仰。卡巴拉作為一種特定的神秘傳統,提供了獨特的視角來理解存在的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

許多文化都有自己的神秘傳統。

Many cultures have their own mystical traditions.

例句 2:

神秘傳統通常涉及冥想和靈性實踐。

Mystical traditions often involve meditation and spiritual practices.

例句 3:

卡巴拉是一種特殊的神秘傳統,專注於猶太教的教義。

Kabbalah is a specific mystical tradition focusing on Jewish teachings.