未重音音節的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未重音音節」這個詞在中文中主要用於語言學,指的是在多音節詞中不帶重音的音節。這些音節通常在句子中發音較輕,並且對於整體語調的影響較小。重音音節則是句子中強調的部分,而未重音音節則承擔著輔助的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of a word that is not stressed.
  2. A syllable that is softer in sound.
  3. A syllable that doesn't get emphasis.
  4. A syllable that is less important in pronunciation.
  5. A syllable that is pronounced lightly.
  6. A syllable that does not carry the main stress in a word.
  7. A syllable that is usually weaker in sound compared to others.
  8. A syllable that supports the main syllable but is not emphasized.
  9. A syllable in a word that lacks prominence in speech.
  10. A syllable that is pronounced with less intensity compared to the stressed syllable.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unstressed syllable

用法:

在語言學中,未重音音節通常被稱為無重音音節,這是指在多音節詞中,沒有強調或重音的音節。這些音節在發音時通常較輕,並且在語流中不會吸引太多注意力。它們在語言的流暢性和節奏中起到支持的作用。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個單詞中,第二個音節是未重音音節

In this word, the second syllable is the unstressed syllable.

例句 2:

學習如何識別未重音音節對於正確發音非常重要。

Learning to identify unstressed syllables is important for correct pronunciation.

例句 3:

他在朗讀時常常忽略了未重音音節

He often neglects the unstressed syllables when reading aloud.

2:Weak syllable

用法:

指的是在多音節詞中,發音較輕、沒有重音的音節。這些音節通常在語言中起到支持的角色,但不會成為語言焦點。弱音節在詩歌和韻律中也扮演著重要角色,影響整體的節奏和流暢度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個詞的弱音節通常在句子中被快速發音。

The weak syllables in this word are usually pronounced quickly in sentences.

例句 2:

強調弱音節可以幫助改善語音的流暢性。

Emphasizing weak syllables can help improve the fluency of speech.

例句 3:

在這首詩中,有很多弱音節使其韻律感更加柔和。

In this poem, there are many weak syllables that make its rhythm softer.

3:Non-stressed syllable

用法:

這是語言學中對未重音音節的一種描述,指的是在一個單詞中不帶重音的音節。這些音節通常在句子中較不明顯,但卻是語言結構的重要部分。非重音音節的存在對於語言的流暢性和節奏感至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個句子中,非重音音節的發音相對較輕。

In this sentence, the non-stressed syllables are pronounced relatively lightly.

例句 2:

學習如何處理非重音音節對於提高口語能力很有幫助。

Learning how to handle non-stressed syllables is helpful for improving speaking skills.

例句 3:

他在朗讀時特別注意了非重音音節的發音。

He paid special attention to the pronunciation of non-stressed syllables while reading.