血紅色的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「血紅色的」這個詞在中文中指的是一種深紅色,像血液的顏色。通常用來形容某物的顏色,特別是在文學或藝術中,用來表達強烈的情感、危險或暴力的象徵。這種顏色常見於描述情感激烈的場景或物品,如紅色的花朵、紅色的衣物或紅色的液體等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A very dark red color.
  2. The color of blood.
  3. A shade of red that looks like blood.
  4. A deep red color often associated with strong feelings.
  5. A vivid shade of red that can symbolize passion or danger.
  6. A color reminiscent of blood, often used in art or literature to evoke emotion.
  7. A rich, dark red hue that conveys intensity or violence.
  8. A striking red color that is often linked to strong emotions or themes.
  9. A saturated red tone that evokes imagery of blood, frequently employed in metaphorical contexts.
  10. A deep, dramatic red, often symbolizing violence, passion, or intensity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Crimson

用法:

這個詞通常指的是一種深紅色,帶有藍色的色調。它在文學和藝術中常用來表達強烈的情感或象徵,常見於詩歌和故事中。

例句及翻譯:

例句 1:

她的裙子是血紅色的,讓人想起了夕陽的顏色。

Her dress was crimson, reminiscent of the colors of the sunset.

例句 2:

這幅畫的背景使用了深紅色,增強了情感的表達。

The background of the painting used crimson to enhance the emotional expression.

例句 3:

這首詩中提到的血紅色象徵著愛與痛苦。

The crimson mentioned in the poem symbolizes love and pain.

2:Blood-red

用法:

這個詞直接表達了與血液相似的顏色,通常用來描述某些物體或情感的強烈性。它可以用來形容衣物、花朵或其他物品,並且常常帶有強烈的情感或意象。

例句及翻譯:

例句 1:

他穿著一件血紅色的外套,讓他在人群中格外顯眼。

He wore a blood-red coat that made him stand out in the crowd.

例句 2:

這朵花的顏色是血紅色的,吸引了所有人的注意。

The color of this flower is blood-red, attracting everyone's attention.

例句 3:

她的嘴唇塗上了血紅色的口紅,顯得格外迷人。

She applied blood-red lipstick, making her look exceptionally charming.

3:Scarlet

用法:

這個詞通常指的是一種亮紅色,常用於描述鮮豔的色彩,並且在文學中常用來表達激情或危險。它也可以用來形容某些衣物或裝飾品。

例句及翻譯:

例句 1:

她的衣服是鮮紅色的,讓她看起來非常奪目。

Her dress was scarlet, making her look very striking.

例句 2:

這幅畫中的鮮紅色代表了強烈的情感。

The scarlet in the painting represents intense emotions.

例句 3:

他喜歡穿鮮紅色的襯衫,這讓他在聚會中引人注目。

He likes to wear a scarlet shirt, which makes him stand out at parties.

4:Ruby

用法:

這個詞通常指的是一種寶石的顏色,深紅色且帶有光澤,象徵著奢華和價值。它常用於描述珠寶、裝飾品或其他物品的顏色。

例句及翻譯:

例句 1:

她的戒指上鑲嵌著一顆紅寶石,顏色鮮豔奪目。

Her ring was set with a ruby, its color was strikingly vivid.

例句 2:

這件珠寶的紅色像紅寶石一樣耀眼。

The red of this jewelry is as dazzling as a ruby.

例句 3:

紅寶石的顏色讓這件作品更加珍貴。

The ruby color adds to the value of this piece.