瘺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瘺」這個詞在中文中主要指的是一種病理狀態，通常用來描述由於感染、炎症或其他原因導致的體內或體外的異常通道或空腔。它常見於醫學領域，特別是在描述某些疾病或病症時，例如瘺管（fistula），這是一種異常的通道，通常連接兩個內部器官或一個器官與體外。

依照不同程度的英文解釋

  1. An abnormal opening in the body.
  2. A connection that shouldn't be there.
  3. A passage created by disease.
  4. An unnatural channel in the body.
  5. An abnormal passage between organs or to the outside.
  6. A pathological connection between two epithelial surfaces.
  7. An abnormal communication between two cavities or vessels.
  8. A medical condition involving an abnormal channel.
  9. A clinical condition characterized by an abnormal connection between two organs or structures.
  10. A pathological opening that connects two parts of the body.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Fistula

用法：

在醫學上，瘺通常指的是一種病理性通道，這種通道可能是由於感染、手術或其他病理原因造成的。瘺管可以連接兩個器官，或連接器官與皮膚，通常需要手術來修復。

例句及翻譯：

例句 1：

這位病人有一個瘺管，需要進行手術治療。

The patient has a fistula that requires surgical treatment.

例句 2：

瘺管的形成可能會導致感染和其他併發症。

The formation of a fistula can lead to infections and other complications.

例句 3：

醫生檢查了瘺管的情況，並建議進一步的治療。

The doctor examined the fistula and recommended further treatment.

2：Abnormal opening

用法：

這是指身體內部或外部不應該存在的開口，通常與疾病或病理狀態有關。這種開口可能導致液體或物質的異常流動，並可能需要醫療介入。

例句及翻譯：

例句 1：

這種異常開口可能會引起疼痛和不適。

This abnormal opening may cause pain and discomfort.

例句 2：

醫生發現了一個異常開口，並建議進行進一步檢查。

The doctor found an abnormal opening and suggested further examination.

例句 3：

異常開口可能會引發感染，因此需要及時處理。

An abnormal opening may lead to infection, so it needs to be addressed promptly.

3：Pathological connection

用法：

這是一種醫學術語，用於描述由疾病引起的異常連接，通常涉及兩個或多個器官或組織之間的非正常通道。這種連接可能會影響身體的正常功能。

例句及翻譯：

例句 1：

這種病理性連接可能會導致嚴重的健康問題。

This pathological connection can lead to serious health issues.

例句 2：

醫學研究顯示，病理性連接需要及時治療以防止併發症。

Medical studies show that pathological connections need timely treatment to prevent complications.

例句 3：

病理性連接的形成通常與慢性疾病有關。

The formation of a pathological connection is often associated with chronic diseases.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：