活性的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「活性的」這個詞在中文中主要指的是某物具有活力、活動性或反應能力的特徵。通常用於描述生物體的活動狀態、化學反應的活性或其他類似的情況。這個詞常見於科學、醫學和生物學的領域,表示某種物質或生物在特定條件下的活躍程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having energy or being active.
  2. Being able to do things or react.
  3. Being lively or energetic.
  4. Being capable of movement or action.
  5. Having the ability to engage in processes or reactions.
  6. A state of being dynamic or responsive.
  7. The condition of being functional and interactive.
  8. A characteristic of being operational or effective.
  9. The quality of being vigorous and responsive in specific contexts.
  10. The state of being lively and capable of action or reaction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Active

用法:

指某物或某人具有行動能力,能夠參與或引發變化。這個詞在許多情境中使用,包括運動、社交活動或工作。它可以描述人們的生活方式,或是某個系統或機器的運作狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

她過著非常活躍的生活,經常參加各種活動。

She leads a very active life, participating in various events.

例句 2:

這個城市有很多活躍的社區組織。

This city has many active community organizations.

例句 3:

這台設備在正常運作時是活躍的。

This device is active when it is operating normally.

2:Vibrant

用法:

通常用來形容某個地方或事物充滿生命力和活力,帶有正面的情感色彩。它可以用來描述色彩、聲音、氛圍或人的性格。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場充滿了活力和色彩。

This market is vibrant and full of color.

例句 2:

她的表演讓整個舞台充滿了活力。

Her performance brought a vibrant energy to the stage.

例句 3:

這個城市的夜生活非常活躍。

The nightlife in this city is very vibrant.

3:Dynamic

用法:

形容某事物具有變化性和活力,通常與進步和發展相關。它可以用於描述個人、團隊、組織或系統的特質。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個動態的行業,技術不斷進步。

This is a dynamic industry with constantly advancing technology.

例句 2:

他的個性非常活潑,總是帶來動態的氣氛。

His personality is very dynamic, always bringing an energetic atmosphere.

例句 3:

這個計劃需要一個動態的團隊來實施。

This project requires a dynamic team to execute.

4:Energetic

用法:

強調活力和精力,通常用來描述人或動物的行為。它可以用來形容積極的態度或行為。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們在公園裡玩得非常有活力。

The children are playing energetically in the park.

例句 2:

他總是充滿活力,無論在工作還是生活中。

He is always energetic, both at work and in life.

例句 3:

這隻狗非常活潑,總是想出去散步。

This dog is very energetic and always wants to go for a walk.