芜菁片的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「芜菁片」是一種以芜菁(又名蘿蔔)為主要原料製作的食物,通常是將芜菁切成薄片,然後進行醃製或烹調。這道菜在台灣常見,特別是在小吃攤和家庭餐桌上,因為它的口感清脆,味道鮮美,且富含營養。芜菁片可以作為小吃、配菜或主菜的一部分,並且可以根據個人口味加入不同的調味料。

依照不同程度的英文解釋

  1. Thin slices of a type of vegetable.
  2. Slices made from a root vegetable.
  3. Thin pieces of a vegetable used in cooking.
  4. Sliced vegetable often used in salads or as snacks.
  5. Thinly sliced root vegetable that can be eaten raw or cooked.
  6. A dish made from thin slices of a specific root vegetable, often seasoned.
  7. A culinary preparation involving thinly sliced root vegetables, commonly enjoyed in various cuisines.
  8. A food item consisting of thinly sliced root vegetables, typically prepared in various ways.
  9. A gastronomic item made from finely sliced root vegetables, often served as a side dish or appetizer.
  10. A dish featuring thinly sliced root vegetables, frequently seasoned and served as a snack or side.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Turnip slices

用法:

指的是將芜菁切成薄片,這種切法可以保留其原汁原味,並且適合用於沙拉或作為小吃。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的主要成分是新鮮的芜菁片

The main ingredient of this dish is fresh turnip slices.

例句 2:

我喜歡在沙拉中加入芜菁片,增加口感。

I like to add turnip slices to my salad for extra crunch.

例句 3:

這些芜菁片可以生吃,也可以炒來吃。

These turnip slices can be eaten raw or stir-fried.

2:Radish slices

用法:

雖然芜菁和蘿蔔是不同的植物,但在某些文化中,芜菁片有時會被稱為蘿蔔片,因為它們在口感和用途上有相似之處。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的蘿蔔片非常新鮮,味道清脆。

The radish slices in this dish are very fresh and crunchy.

例句 2:

我喜歡用蘿蔔片做沙拉,搭配一些醬汁。

I love to use radish slices in salads, paired with some dressing.

例句 3:

她用蘿蔔片做的泡菜很受歡迎。

The pickled radish slices she made are very popular.

3:Vegetable chips

用法:

這是一種更廣泛的概念,指各種蔬菜製成的薄片,通常是油炸或烘烤後食用,芜菁片也可以被視為這一類型的食物。

例句及翻譯:

例句 1:

這些蔬菜片是用新鮮的芜菁和胡蘿蔔製成的。

These vegetable chips are made from fresh turnips and carrots.

例句 2:

我喜歡在看電影時吃蔬菜片,特別是芜菁片

I love to eat vegetable chips while watching movies, especially turnip slices.

例句 3:

這些蔬菜片是健康的小吃選擇。

These vegetable chips are a healthy snack option.

4:Pickled turnips

用法:

這是一種常見的保存方式,將芜菁片醃製後食用,味道酸爽可口,常見於亞洲料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜搭配的醃製芜菁片增添了風味。

The pickled turnip slices served with this dish add flavor.

例句 2:

我喜歡在三明治裡加入醃製的芜菁片

I love to add pickled turnip slices to my sandwiches.

例句 3:

醃製芜菁片在亞洲市場上非常受歡迎。

Pickled turnip slices are very popular in Asian markets.