「開滿了」這個詞組通常用來形容某個地方或物體上充滿了某種東西，通常是花、果實或其他美好的事物。這個表達可以用於自然景觀的描述，表示生機勃勃的狀態，也可以用於比喻，形容某種情感或氛圍的豐富。
這個表達通常用於描述植物，特別是花卉在生長季節達到最美麗的狀態。它可以用來描繪春天的花園或任何顯示出自然美的場景，通常帶有積極和愉悅的感覺。
例句 1：
這個花園在春天的時候開滿了花，真是美不勝收。
The garden is in full bloom in spring, truly breathtaking.
例句 2：
這些櫻花樹在陽光下開滿了花，讓人感到心情愉悅。
These cherry blossom trees are in full bloom under the sunlight, lifting the spirits.
例句 3：
這片花田現在正是開滿了，吸引了很多遊客。
This field of flowers is now in full bloom, attracting many visitors.
這個表達強調某個地方或空間被花卉所佔據或裝飾，通常用來描繪美麗的景象。它可以用於描述公園、花園或任何自然環境，讓人感受到生機和活力。
例句 1：
這個公園在夏天的時候開滿了花，色彩繽紛。
The park is filled with flowers in the summer, colorful and vibrant.
例句 2：
她的陽台上開滿了花，讓整個空間充滿了香氣。
Her balcony is filled with flowers, filling the space with fragrance.
例句 3：
這條小路兩旁開滿了野花，讓人感覺像走進了仙境。
The path is filled with wildflowers on both sides, making it feel like a fairyland.
這個詞通常用來形容某物的數量或存在的豐富程度，無論是自然資源、食物還是花卉。它可以用來描述生態系統的健康狀態或任何充滿生命的場景。
例句 1：
這片土地上開滿了豐富的花卉，吸引了許多蜜蜂。
This land is abundant with blooming flowers, attracting many bees.
例句 2：
這個花壇開滿了各種花卉，顯示出豐富的色彩。
This flower bed is abundant with various blooms, showcasing rich colors.
例句 3：
這片草地上開滿了野花，生機勃勃。
This meadow is abundant with wildflowers, full of life.
這個詞通常用於形容某物超出其邊界或容納能力，意味著豐富或過多。它可以用來描述情感、景觀或任何充滿活力的場景。
例句 1：
這個花園的花朵開滿了，感覺就像是要溢出來一樣。
The flowers in this garden are overflowing, feeling like they might spill over.
例句 2：
她的心中充滿了愛，像是溢出來一樣。
Her heart is overflowing with love, as if it might spill over.
例句 3：
這個地方的色彩開滿了，讓人感受到生命的活力。
The colors in this place are overflowing, making one feel the vibrancy of life.