切碎的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「切碎的」這個詞在中文中指的是將某物用刀具或其他工具切成小塊或小片的狀態。這個詞通常用來描述食物的準備過程,例如切碎的蔬菜、肉類、或其他食材。它也可以用在其他物品上,表示將某物分解成小的部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is cut into small pieces.
  2. Something that has been chopped up.
  3. Something that has been divided into smaller parts.
  4. Something that is in small pieces after cutting.
  5. A state where something is broken down into smaller sections.
  6. A condition where an item has been processed into smaller fragments.
  7. An object that has been reduced in size through cutting.
  8. A form of an item that has been finely divided for use.
  9. A product that has undergone a process of reduction into smaller units.
  10. A state of an item that has been finely chopped for cooking or other purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chopped

用法:

通常用於描述將食物用刀切成小塊的過程,常見於烹飪中。這個詞可以用來描述各種食材,如蔬菜、肉類等,並且通常指的是不規則的大小。

例句及翻譯:

例句 1:

請將洋蔥切碎。

Please chop the onion.

例句 2:

我喜歡在沙拉中加入切碎的胡蘿蔔。

I like to add chopped carrots to my salad.

例句 3:

切碎的香菜可以用來裝飾菜餚。

Chopped cilantro can be used to garnish dishes.

2:Minced

用法:

這個詞特別用於描述將肉類或其他食材切得非常細小的狀態,通常是用刀或絞肉機來處理。這種方式常見於製作餡料或調味品。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要切碎的肉類。

This dish requires minced meat.

例句 2:

她用切碎的蒜頭來調味。

She used minced garlic for seasoning.

例句 3:

我們需要一些切碎的香菇來做餡料。

We need some minced mushrooms for the filling.

3:Diced

用法:

這個詞通常用來描述將食物切成均勻的小方塊的過程,特別是在烹飪中。它可以用於蔬菜、水果或肉類,並且通常會要求切成特定的大小。

例句及翻譯:

例句 1:

請將番茄切成小方塊。

Please dice the tomatoes.

例句 2:

他在湯裡放入切碎的土豆塊。

He added diced potatoes to the soup.

例句 3:

這道菜需要切成小方塊的青椒。

This dish requires diced bell peppers.

4:Sliced

用法:

這個詞通常用於描述將食物切成薄片的過程,常見於水果、肉類或麵包等。切片的大小和厚度可以根據需要而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一些切片的麵包。

I would like some sliced bread.

例句 2:

她把蘋果切成薄片。

She sliced the apple into thin pieces.

例句 3:

這道菜需要切片的牛肉。

This dish requires sliced beef.