白蘿蔔片的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白蘿蔔片」是指將白蘿蔔切成薄片的食材,常用於各種料理中。白蘿蔔,亦稱為大根,味道清脆,帶有淡淡的辛辣味,富含水分及營養,常見於亞洲料理中。切成片的白蘿蔔可以用於湯品、涼拌菜、火鍋或是炒菜等,具有增添風味和口感的效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. Thin slices of a type of vegetable.
  2. Sliced vegetable that is white and crunchy.
  3. Thin cuts of a root vegetable used in dishes.
  4. Slices of a white vegetable often used in cooking.
  5. Thinly sliced white radish used in salads, soups, or stir-fries.
  6. Slices of a root vegetable, known for its crisp texture and mild flavor, commonly used in Asian cuisines.
  7. Thinly sliced daikon radish, often utilized in various culinary applications for its texture and taste.
  8. Sliced daikon radish, a versatile ingredient utilized in many dishes for its refreshing flavor.
  9. Thin slices of daikon, a popular ingredient in Asian cooking, known for its crispness and ability to absorb flavors.
  10. Thinly cut daikon radish, often used in salads, soups, and as a garnish, prized for its crunchy texture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Daikon slices

用法:

「白蘿蔔」的英文名稱是 daikon,這是一種在日本和其他亞洲國家廣泛使用的根菜。切成片的白蘿蔔可以用於製作各種料理,特別是在日本料理中,經常用來做湯品或作為配菜。它的口感清脆,能為菜餚增添新鮮感。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗味噌湯裡加了白蘿蔔片,味道更好。

This bowl of miso soup tastes better with daikon slices added.

例句 2:

她用白蘿蔔片做了一道清爽的沙拉。

She made a refreshing salad with daikon slices.

例句 3:

白蘿蔔片在壽司中也很常見。

Daikon slices are also common in sushi.

2:Radish slices

用法:

「白蘿蔔片」的另一種說法是 radish slices,這個詞可以涵蓋多種不同顏色和類型的蘿蔔,但在這裡特別指的是白色的蘿蔔。這些薄片的蘿蔔可以生吃或熟吃,常用於各類料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜上面放了幾片白蘿蔔片,增添了口感。

This dish is topped with some radish slices for added texture.

例句 2:

我喜歡在三明治裡加白蘿蔔片

I like to add radish slices to my sandwiches.

例句 3:

白蘿蔔片可以用來裝飾各種菜餚。

Radish slices can be used to garnish various dishes.

3:White radish slices

用法:

這個詞組直接描述了白色的蘿蔔切片,強調了顏色和食材的特性。這類切片在亞洲料理中非常受歡迎,常見於火鍋或作為配菜。

例句及翻譯:

例句 1:

火鍋裡的白蘿蔔片吸收了湯的味道。

The white radish slices in the hot pot absorbed the flavor of the broth.

例句 2:

我在炒菜時加入了白蘿蔔片,讓菜色更加豐富。

I added white radish slices while stir-frying to enrich the dish.

例句 3:

白蘿蔔片可以用來做醃漬小菜。

White radish slices can be used to make pickled side dishes.