禪修營的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「禪修營」是指專門舉辦的靜坐冥想活動的營地或場所,通常為期數天至數週,旨在讓參加者透過靜坐、冥想和其他靜心活動來培養內心的平靜與覺察。這類營地通常會提供指導、課程和一個安靜的環境,以促進內在的反思和自我探索。禪修營通常吸引那些希望減輕壓力、提升心理健康或尋求更深層次靈性體驗的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to learn how to meditate.
  2. A camp where people practice meditation.
  3. A retreat for mindfulness and meditation.
  4. A program for deep relaxation and self-reflection.
  5. A gathering focused on meditation techniques and spiritual growth.
  6. A structured environment for intensive meditation practice.
  7. A setting designed for immersive meditation experiences.
  8. A retreat aimed at cultivating awareness and inner peace.
  9. An organized event focused on contemplative practices and mindfulness.
  10. A specialized retreat for deepening meditation and spiritual insight.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Meditation Retreat

用法:

這是一個提供靜坐和冥想指導的地方,通常會有專業的導師帶領參加者進行各種冥想練習。這樣的營地通常會有一個安靜的環境,讓人們能夠專注於自己的內心,並進行深度的自我探索和反思。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃參加一個為期一週的靜坐營。

I plan to attend a week-long meditation retreat.

例句 2:

這個靜坐營提供了多種冥想技巧的教學。

This meditation retreat offers instruction in various meditation techniques.

例句 3:

在靜坐營中,我學會了如何更好地放鬆自己。

At the meditation retreat, I learned how to relax better.

2:Zen Camp

用法:

這是一種特定類型的禪修營,通常強調禪宗的教義和實踐,參加者可以在這裡體驗到禪宗的靜坐、禪茶和其他傳統活動。這類活動常常吸引對禪宗文化有興趣的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這個禪修營有專業的禪師帶領。

This Zen camp is led by experienced Zen masters.

例句 2:

我在禪修營中體驗到了前所未有的平靜。

I experienced an unprecedented peace at the Zen camp.

例句 3:

參加禪修營讓我對生活有了新的理解。

Attending the Zen camp gave me a new perspective on life.

3:Mindfulness Retreat

用法:

這是一個專注於當下覺察的營地,通常會教導參加者如何在日常生活中實踐正念,並透過冥想和靜心活動來增進內在的平靜與專注。

例句及翻譯:

例句 1:

這個正念營教會我如何活在當下。

This mindfulness retreat taught me how to live in the present moment.

例句 2:

正念營的活動讓我感到非常放鬆。

The activities at the mindfulness retreat made me feel very relaxed.

例句 3:

我在正念營中學會了很多實用的技巧。

I learned many practical techniques at the mindfulness retreat.

4:Meditation Workshop

用法:

這是一個專注於教授冥想技巧的短期課程,通常不會像營地那樣長時間持續,但會提供密集的學習和實踐機會。參加者可以在這裡學習不同的冥想方法,並在專家的指導下進行練習。

例句及翻譯:

例句 1:

我參加了一個冥想工作坊,學到了很多新技巧。

I attended a meditation workshop and learned many new techniques.

例句 2:

這個工作坊幫助我克服了冥想中的困難。

This workshop helped me overcome difficulties in meditation.

例句 3:

在冥想工作坊中,我認識了很多志同道合的人。

I met many like-minded individuals at the meditation workshop.