脊髓損傷的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「脊髓損傷」是指脊髓受到損傷,通常是由於外部創傷、疾病或其他因素導致的。這種損傷可能會影響到身體的運動能力和感覺,並可能導致癱瘓或其他神經功能障礙。根據損傷的位置和嚴重程度,脊髓損傷的後果會有所不同,可能包括部分或完全的運動喪失、感覺喪失和自主功能的改變。

依照不同程度的英文解釋

  1. An injury to the spine that affects movement.
  2. Damage to the back part of the body that controls feeling and movement.
  3. An injury that can cause loss of feeling or ability to move.
  4. A serious injury that can lead to paralysis.
  5. An injury affecting the central nervous system in the spine.
  6. A condition caused by trauma or disease that impacts the spinal cord.
  7. Damage to the spinal cord that can result in significant physical disability.
  8. A medical condition resulting from trauma that impairs body function.
  9. A serious medical condition characterized by disruption of nerve signals from the brain.
  10. A critical injury to the spinal column leading to potential loss of mobility and sensation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spinal Cord Injury

用法:

專指脊髓受到損傷的情況,通常由於事故、跌倒或暴力事件造成。這種損傷可能導致不同程度的運動和感覺喪失,並可能影響到日常生活的各個方面。醫療專業人員通常會使用這個術語來描述脊髓的具體損傷情況,以及後續的治療和康復計畫。

例句及翻譯:

例句 1:

脊髓損傷可能需要長期的康復治療。

Spinal cord injury may require long-term rehabilitation.

例句 2:

他的脊髓損傷導致下肢癱瘓。

His spinal cord injury resulted in paralysis of the lower limbs.

例句 3:

醫生解釋了脊髓損傷的潛在影響。

The doctor explained the potential impacts of spinal cord injury.

2:Spinal Injury

用法:

這個術語廣泛涵蓋了脊椎和脊髓的損傷,包括骨折、脊髓損傷等。它可以用於描述由於事故或其他原因引起的任何脊椎損傷,並且通常需要醫療干預。這種傷害可能影響身體的運動和感覺能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他在車禍中遭受了脊椎損傷。

He suffered a spinal injury in the car accident.

例句 2:

脊椎損傷的患者需要定期檢查。

Patients with spinal injuries require regular check-ups.

例句 3:

這種脊椎損傷可能會導致長期的後遺症。

This type of spinal injury may lead to long-term complications.

3:Spinal Damage

用法:

通常用來描述脊髓或脊椎的損傷,這可能是由於外部創傷或疾病引起的。脊髓損傷可能導致運動和感覺的喪失,並且可能需要醫療介入和康復。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我,脊髓損傷的程度會影響康復的可能性。

The doctor told me that the extent of spinal damage will affect recovery possibilities.

例句 2:

這種脊髓損傷可能會導致嚴重的功能障礙。

This type of spinal damage may lead to severe functional impairment.

例句 3:

對於脊髓損傷的研究正在不斷進行。

Research on spinal damage is ongoing.

4:Back Injury

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了脊椎和背部的各種損傷,包括肌肉拉傷、椎間盤突出和脊髓損傷等。雖然不一定是脊髓損傷,但所有背部受傷都可能對身體的運動和功能產生影響。

例句及翻譯:

例句 1:

他在運動中受了背部受傷。

He sustained a back injury during the game.

例句 2:

背部受傷可能需要物理治療來恢復。

A back injury may require physical therapy for recovery.

例句 3:

這種背部受傷可能會影響他的日常活動。

This back injury may affect his daily activities.