血管中的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「血管中」這個詞組的意思是指在血管內部,通常用來描述血液流動的狀態或某種物質在血液中的存在。血管是人體內運輸血液的管道,分為動脈、靜脈和毛細血管。這個詞組常見於醫學和生理學的討論中,涉及到心血管系統的健康、疾病或治療過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. Inside the tubes that carry blood.
  2. Where blood flows in the body.
  3. The place where blood travels.
  4. The area within blood vessels.
  5. The location where blood circulates.
  6. The interior of the circulatory system's pathways.
  7. The environment within the vascular system.
  8. The space within the conduits that transport blood.
  9. The region where blood is contained and transported within the body.
  10. The area within the blood vessels where circulation occurs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:In the blood vessels

用法:

直接指在血管內,常用於醫學或生理學的討論中。這個詞組通常用來描述血液流動的狀態,或某種物質在血液中的存在,例如藥物、氧氣或二氧化碳等。

例句及翻譯:

例句 1:

藥物在血管中迅速分布到全身。

The medication quickly distributes in the blood vessels throughout the body.

例句 2:

氧氣在血管中流動,供應給身體各個部分。

Oxygen flows in the blood vessels, supplying all parts of the body.

例句 3:

這種疾病會影響血管中的血流。

This disease can affect the flow of blood in the vessels.

2:Inside the bloodstream

用法:

更強調血液流動的過程,通常用於描述血液中的成分或物質。這個詞組可以用來談論血液中細胞、營養物質或病原體等的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

白血球在血液中扮演著保護身體的角色。

White blood cells play a protective role inside the bloodstream.

例句 2:

這項研究調查了毒素在血液中的濃度。

This study investigates the concentration of toxins inside the bloodstream.

例句 3:

在血液中,營養素被運送到身體的各個部位。

Inside the bloodstream, nutrients are transported to various parts of the body.

3:Within the circulatory system

用法:

強調整個循環系統的運作,通常用於更廣泛的醫學討論中。這個詞組可以用來描述心臟、血管及血液之間的相互作用。

例句及翻譯:

例句 1:

心臟的健康直接影響循環系統內的血流。

The health of the heart directly affects the blood flow within the circulatory system.

例句 2:

血液在循環系統中循環,供應氧氣和養分。

Blood circulates within the circulatory system, supplying oxygen and nutrients.

例句 3:

這種病症會影響循環系統的正常運作。

This condition can affect the normal functioning of the circulatory system.

4:Inside the arteries and veins

用法:

具體指在動脈和靜脈中,通常用於描述血液或其他物質在這些血管中的流動情況。

例句及翻譯:

例句 1:

在動脈和靜脈中,血液的流動是至關重要的。

The flow of blood inside the arteries and veins is crucial.

例句 2:

這種藥物專門設計用於在動脈和靜脈中釋放。

This medication is specifically designed to be released inside the arteries and veins.

例句 3:

動脈和靜脈中的血流受到多種因素的影響。

The blood flow inside the arteries and veins is influenced by various factors.